Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
da
to nest
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. annidare [anniˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. annidare (porre nel nido):
annidare
to put [sth] into a nest
2. annidare (accogliere):
annidare μτφ
to harbour
annidare μτφ
to nurture
II. annidarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. annidarsi:
annidarsi (fare il nido)
to nest
annidarsi (nel campanile, sottotetto)
to roost
2. annidarsi (nascondersi):
annidarsi persona:
to hide
annidarsi casa, villaggio:
to nestle
3. annidarsi μτφ paura, sospetto:
annidarsi
to lurk
nel suo animo si annidava l'odio
hatred lurked in his breast
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lurk danger, fear, suspicion:
annidarsi, celarsi (in in)
nestle
annidarsi
roost (in belfry, attic)
annidarsi
στο λεξικό PONS
annidarsi [an·ni·ˈda:r·si] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. annidarsi (fare il nido):
annidarsi
to nest
2. annidarsi μτφ (albergare):
annidarsi
to take root
3. annidarsi (nascondersi):
annidarsi
to hide
Presente
iomiannido
tutiannidi
lui/lei/Leisiannida
noiciannidiamo
voiviannidate
lorosiannidano
Imperfetto
iomiannidavo
tutiannidavi
lui/lei/Leisiannidava
noiciannidavamo
voiviannidavate
lorosiannidavano
Passato remoto
iomiannidai
tutiannidasti
lui/lei/Leisiannidò
noiciannidammo
voiviannidaste
lorosiannidarono
Futuro semplice
iomianniderò
tutianniderai
lui/lei/Leisianniderà
noiciannideremo
voivianniderete
lorosiannideranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La scatola cinese vera e propria è la società controllante, detta holding, al cui interno vengono annidate le altre società controllate.
it.wikipedia.org
La nube ospita anche un piccolo ammasso profondamente annidato nei gas della regione.
it.wikipedia.org
Eventuali trattamenti chimici eseguiti tardivamente, dalla metà di luglio in poi, si rivelano privi di efficacia per l'impossibilità di raggiungere la larva annidata nel seme.
it.wikipedia.org
I commenti sono delimitati da graffe ({ }) e non possono essere annidati.
it.wikipedia.org
Provai la paura dell’ignoto che si annidava da qualche parte della stanza.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "annidarsi" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά