στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. accartocciare [akkartotˈtʃare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. accartocciarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. accartocciarsi foglia, foglio:
2. accartocciarsi ΒΟΤ:
στο λεξικό PONS
| io | accartoccio |
|---|---|
| tu | accartocci |
| lui/lei/Lei | accartoccia |
| noi | accartocciamo |
| voi | accartocciate |
| loro | accartocciano |
| io | accartocciavo |
|---|---|
| tu | accartocciavi |
| lui/lei/Lei | accartocciava |
| noi | accartocciavamo |
| voi | accartocciavate |
| loro | accartocciavano |
| io | accartocciai |
|---|---|
| tu | accartocciasti |
| lui/lei/Lei | accartocciò |
| noi | accartocciammo |
| voi | accartocciaste |
| loro | accartocciarono |
| io | accartoccerò |
|---|---|
| tu | accartoccerai |
| lui/lei/Lei | accartoccerà |
| noi | accartocceremo |
| voi | accartoccerete |
| loro | accartocceranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Si vede la brulla superficie solare, dove il treno cade rovinosamente, accartocciandosi.
it.wikipedia.org Le locomotive si incastrarono l'una nell'altra mentre le carrozze si accartocciavano.
it.wikipedia.org Di conseguenza, un ragno col cefalotorace forato non può più estendere le sue zampe, e le zampe stesse di ragni morti si contraggono su sé stesse accartocciandosi e aggranchiendosi.
it.wikipedia.org Le foglie più giovani possono diventare interamente clorotiche, si accartocciano verso il basso e diventano rigide ed ispessite.
it.wikipedia.org Nel loro sviluppo longitudinale presentano un plica centrale che denota una sottile cartilagine (mai accartocciata).
it.wikipedia.org