RECURSOS - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

ιταλικά

recurso [rrɛˈkurso] ΟΥΣ αρσ

1. recurso (refugio):

recurso fig: riparo m

2. recurso (escapatoria):

recurso fig: scappatoia f

3. recurso (remedio):

recurso: rimedio m

4. recurso:

recursos: risorse fpl

recursos económicos: risorse economiche fpl

recursos humanos: risorse fpl umane

sin recursos: senza risorse, nullatenente

5. recurso DIR :

recurso: ricorso m

gestión de personal (o de recursos humanos): gestione f del personale (o delle risorse umane)

ιταλικά

ισπανικά

risorsa: recurso m

risorse economiche: recursos mpl económicos

risorse energetiche: recursos mpl energéticos

senza risorse: sin recursos

è una persona piena di risorse: está lleno de recursos

risorse esauribili: recursos mpl agotables

ripiego: recurso m

espediente: recurso m

ricorso: recurso m

ricorso in appello DIR: recurso m de apelación

ricorso in cassazione DIR: recurso m de casación

presentare ricorso: presentar un recurso

finanze: recursos mpl

le mie finanze non me lo consentono fam: mis recursos no me lo permiten, no me lo puedo permitir

ricorso per (o in) cassazione: recurso m de casación

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

recursos: risorse fpl

recursos económicos: risorse economiche fpl

recursos humanos: risorse fpl umane

sin recursos: senza risorse, nullatenente

gestión de personal (o de recursos humanos): gestione f del personale (o delle risorse umane)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cuando el acceso a los recursos es de carácter precautorio, los países pagan una comisión de compromiso que se reembolsa si deciden utilizar esos recursos.

www.imf.org

A mediano y largo plazo, la generación hidráulica es ambientalmente favorable y no utiliza recursos agotables como el gas.

ppk.pe

El líder trata de anticiparse a los competidores: si acierta la empresa puede obtener importantes ganancias, si se equivoca serán recursos desperdiciados.

www.leonismoargentino.com.ar

Dijo que se mantendrá el programa alimentario emergente fondeado con recursos estatales, aun cuando el gobierno federal no ha destrabado fondos.

necesitodetodos.org

N de la R: el lobo atacó a Caperucita porque era un excluido del sistema por bajos recursos económicos.

mundojuridico1.blogspot.com