Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Angeborener
quota
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά

I. cupo [ˈkupo] ΡΉΜΑ v

cupo → caber

II. cupo [ˈkupo] ΟΥΣ αρσ

1. cupo:

cupo
quota f

2. cupo MIL :

cupo
contingente m

caber [kaˈβɛr] ΡΉΜΑ intr

1. caber (espacio):

caber
starci, entrare
cabe uno más
ce ne sta ancora uno
aquí no cabe nadie más
qui non c’entra più nessuno
no caber en sí de alegría (o de gozo) fig
non stà nella pelle dalla gioia
no me cabe en la cabeza fig
non mi vuole entrare in testa
ya no me cabe el vestido
il vestito non mi entra più
me cabe la satisfacción de
ho la soddisfazione di

2. caber (poder ser):

caber
essere possibile
todo cabe en él
è capace di tutto
si cabe
se possibile
no cabe duda
non c’è dubbio
(no) cabe esperar…
(non) c’è da aspettarsi …
cabe preguntar
c’è da chiedersi

caber [kaˈβɛr] ΡΉΜΑ intr

1. caber (espacio):

caber
starci, entrare
cabe uno más
ce ne sta ancora uno
aquí no cabe nadie más
qui non c’entra più nessuno
no caber en sí de alegría (o de gozo) fig
non stà nella pelle dalla gioia
no me cabe en la cabeza fig
non mi vuole entrare in testa
ya no me cabe el vestido
il vestito non mi entra più
me cabe la satisfacción de
ho la soddisfazione di

2. caber (poder ser):

caber
essere possibile
todo cabe en él
è capace di tutto
si cabe
se possibile
no cabe duda
non c’è dubbio
(no) cabe esperar…
(non) c’è da aspettarsi …
cabe preguntar
c’è da chiedersi
no caber en sí de gozo
non stare in sé dalla gioia
no caber un alfiler fig
essere strapieno
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
starci (entrarci)
caber

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

no caber en sí de gozo
non stare in sé dalla gioia
no caber un alfiler fig
essere strapieno
no caber en sí de alegría (o de gozo) fig
non stà nella pelle dalla gioia

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cabe precisar que muchos científicos han recibido con escepticismo los resultados de dicha investigación y siguen creyendo que el sudario fue falsificado.
blog.susanaromeroweb.com
Hay una moraleja tan sublime en esta historia que no cabría en un manual de método científico ni en las fantasías de las mentes burdas.
www.cibermitanios.com.ar
Cabe mencionar que se denomina bullying al hostigamiento que se genera entre alumnos dentro de las escuelas.
www.lapostadelnoroeste.com.ar
Sin menoscabo de la unicidad de cada empresa, ya no cabría hablar tanto de jefes y subordinados, de líderes y seguidores, de recursos humanos...
www.serviciosycomercios.com.ar
No cabe duda - dijo - que es importante invertir, pero la inversión no garantiza que se pudo obtener el mayor rendimiento.
www.diarioel9dejulio.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "cupo" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά
ισπανικά
αγγλικά