ACCEDER - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

acceder [aɣθeˈðɛr] ΡΉΜΑ intr

acceder

accedere

acceder a

acconsentire a

acceder a COMPUT

avere accesso a

acceder a un deseo/un ruego

esaudire un desiderio/una richiesta

ιταλικά

ισπανικά

accedere a

acceder a

assentire a una richiesta

acceder a una solicitud

aderire

acceder [a…|a…]

acconsentire

acceder [a…|a…]

portafinestra

puerta f de cristal para acceder al jardín o a la terraza

ticket

≈ cuota que deben pagar los ciudadanos para acceder a determinados medicamentos y servicios sanitarios

presente

yo	accedo
tú	accedes
él/ella/usted	accede
nosotros/nosotras	accedemos
vosotros/vosotras	accedéis
ellos/ellas/ustedes	acceden

imperfecto

yo	accedía
tú	accedías
él/ella/usted	accedía
nosotros/nosotras	accedíamos
vosotros/vosotras	accedíais
ellos/ellas/ustedes	accedían

indefinido

yo	accedí
tú	accediste
él/ella/usted	accedió
nosotros/nosotras	accedimos
vosotros/vosotras	accedisteis
ellos/ellas/ustedes	accedieron

futuro

yo	accederé
tú	accederás
él/ella/usted	accederá
nosotros/nosotras	accederemos
vosotros/vosotras	accederéis
ellos/ellas/ustedes	accederán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Quien posea la respuesta accederá a la clave de uno de los misterios más peliagudos de la ufología.

factorelblog.com

Estos pueden acceder a la ubicación exacta del adulto mayor, además de seguir su frecuencia cardíaca.

www.kwobit.com

Aun así, los errores de software o problemas imprevistos pueden desequilibrar el sistema al intentar acceder a una agrupación.

docs.oracle.com

Es difícil pensar que alguien en su posición tenga las credenciales para acceder a material tan sensible.

www.mysteryplanet.com.ar

En el piso de la bañera, tiene una escotilla estanca que permite acceder al motor con comodidad.

www.navegar-es-preciso.com