ZURRAN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. zurrar ΡΉΜΑ μεταβ οικ

zurrar: to wallop οικ

zurrar: to give … a thrashing οικ

zurrar: to give … a hiding οικ

como se entere tu padre te va a zurrar de lo lindo: wait till your father finds out, he'll give you a good hiding o thrashing o walloping!

zurrarle a alg. Μεξ οικ esas cosas me zurran: things like that really get me οικ

zurrarle a alg. Μεξ οικ esas cosas me zurran: things like that really bug me οικ

zurrarle a alg. Μεξ οικ esas cosas me zurran: things like that really tick me off αμερικ οικ

me zurra escribir a máquina: I find typing a real pain in the neck οικ

II. zurrar ΡΉΜΑ αμετάβ Μεξ χυδ, αργκ (cagar)

zurrar: to shit χυδ, αργκ

badana ΟΥΣ θηλ

1. badana (piel):

badana: poor-quality leather (usually used for lining)

zurrarle la badana a alg. Ισπ οικ: to give sb a good hiding οικ

2. badana (franela):

badana Χιλ Περού: flannel

αγγλικά

ισπανικά

paddle (beat): zurrar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

zurrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. zurrar (pieles):

zurrar: to tan

2. zurrar οικ (apalizar):

zurrar: to beat

3. zurrar οικ (criticar):

zurrar: to knock

zurrar la badana a alguien: to tan sb's hide

αγγλικά

ισπανικά

wallop: zurrar

to give sb a spanking: zurrar a alguien

paddle: zurrar

belt: zurrar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

zurrar [su·ˈrrar, θu-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. zurrar (pieles):

zurrar: to tan

2. zurrar οικ (apalizar):

zurrar: to beat

3. zurrar οικ (criticar):

zurrar: to knock

αγγλικά

ισπανικά

to give sb a spanking: zurrar a alguien

paddle: zurrar

wallop: zurrar

belt: zurrar

presente
yo	zurro
tú	zurras
él/ella/usted	zurra
nosotros/nosotras	zurramos
vosotros/vosotras	zurráis
ellos/ellas/ustedes	zurran

imperfecto
yo	zurraba
tú	zurrabas
él/ella/usted	zurraba
nosotros/nosotras	zurrábamos
vosotros/vosotras	zurrabais
ellos/ellas/ustedes	zurraban

indefinido
yo	zurré
tú	zurraste
él/ella/usted	zurró
nosotros/nosotras	zurramos
vosotros/vosotras	zurrasteis
ellos/ellas/ustedes	zurraron

futuro
yo	zurraré
tú	zurrarás
él/ella/usted	zurrará
nosotros/nosotras	zurraremos
vosotros/vosotras	zurraréis
ellos/ellas/ustedes	zurrarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος