TORTUGA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

tortuga ΟΥΣ θηλ

1. tortuga ΖΩΟΛ:

tortuga (de tierra): tortoise

tortuga (de tierra): turtle αμερικ

tortuga (de mar): turtle

ser o parecer una tortuga οικ: to be a slowpoke αμερικ οικ

ser o parecer una tortuga οικ: to be a slowcoach βρετ οικ

2. tortuga Urug (pan):

tortuga: bun

tortuga: bap βρετ

cuello tortuga ΟΥΣ αρσ λατινοαμερ

cuello tortuga → cuello alto

cuello alto ΟΥΣ αρσ

cuello alto: turtleneck αμερικ

cuello alto: polo neck βρετ

cuello alto: rollneck βρετ

un jersey de cuello alto: a turtleneck

un jersey de cuello alto: a polo-neck (jumper)

un jersey de cuello alto: a rollneck (sweater) βρετ

tortuga mordedora ΟΥΣ θηλ

tortuga mordedora: snapper

operación tortuga ΟΥΣ θηλ Κολομβ

operación tortuga: go-slow

tortuga de agua dulce, tortuga de agua de río ΟΥΣ θηλ

tortuga de agua dulce: terrapin

αγγλικά

ισπανικά

slowcoach: tortuga θηλ οικ

slowpoke: tortuga θηλ οικ

tortoise: tortuga θηλ

turtle: tortuga θηλ marina

turtle: tortuga θηλ de mar

turtle: tortuga θηλ

giant tortoise: tortuga θηλ gigante

ισπανικά

αγγλικά

tortuga ΟΥΣ θηλ

tortuga: turtle

a paso de tortuga: to walk at a snail's pace

a paso de tortuga: at snail's pace

αγγλικά

ισπανικά

tortoise: tortuga θηλ

turtle: tortuga θηλ

slowcoach: tortuga θηλ

snail mail: correo αρσ tortuga

at a snail's pace: a paso de tortuga

ισπανικά

αγγλικά

tortuga [tor·ˈtu·ɣa] ΟΥΣ θηλ

tortuga: turtle

a paso de tortuga: to walk at a snail's pace

a paso de tortuga: at snail's pace

αγγλικά

ισπανικά

tortoise: tortuga θηλ

slowpoke: tortuga θηλ

turtle: tortuga θηλ

at a snail's pace: a paso de tortuga

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a paso de tortuga: at snail's pace

a paso de tortuga: to walk at a snail's pace

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Es obvio que con el paso del tiempo como todo en este país seguirán subiendo los valores, pero estos siguen siendo infinitamente menores a los de cualquier comiquería.

www.loseternautas.com

Las olas se abrieron paso hacia la dársena de maniobras.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

La prudencia y el paso a paso siguen muy presentes en la mente del mallorquín.

www.nuevaeradeportiva.com

Este trabajo, escribieron los investigadores, supera el primer paso importante hacia la potencial creación de una terapia cromosómica.

www.virtualitati.com.ar

Con el paso de los tiempos fue aceptado como símbolo heráldico-nobiliario.

www.phistoria.net