Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellingranaggio
well-off

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. fondear ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondear ΝΑΥΣ:

fondear
to anchor

2. fondear (financiar):

fondear
to fund

3. fondear Χιλ (esconder):

fondear
to hide

4. fondear Χιλ (ahogar):

fondear
to drown

II. fondearse ΡΉΜΑ vpr

fondearse Χιλ οικ (esconderse):

fondearse
to go into hiding
se fondeó a estudiar el examen
he shut himself away to prepare for the exam οικ
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
dock vessel/ship
fondear
dock ship/vessel:
fondear
to cast or drop anchor
fondear
anchor
fondear
the ship lay at anchor
el barco estaba fondeado or anclado

στο λεξικό PONS

fondeado (-a) ΕΠΊΘ λατινοαμερ

fondeado (-a)
well-off
fondeado (-a)
well-heeled αμερικ

I. fondear ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

fondear
to anchor

II. fondear ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondear (anclar):

fondear
to anchor

2. fondear (sondear):

fondear
to sound

3. fondear:

fondear (registrar)
to search
fondear (una cuestión)
to examine thoroughly
fondear un asunto
to examine a matter thoroughly
στο λεξικό PONS

fondeado (-a) [fon·de·ˈa·do, -a] ΕΠΊΘ λατινοαμερ

fondeado (-a)
well-off
fondeado (-a)
well-heeled

I. fondear [fon·de·ˈar] ΡΉΜΑ αμετάβ ΝΑΥΣ

fondear
to anchor

II. fondear [fon·de·ˈar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fondear (anclar):

fondear
to anchor

2. fondear (sondear):

fondear
to sound

3. fondear:

fondear (registrar)
to search
fondear (una cuestión)
to examine thoroughly
fondear un asunto
to examine a matter thoroughly
presente
yofondeo
túfondeas
él/ella/ustedfondea
nosotros/nosotrasfondeamos
vosotros/vosotrasfondeáis
ellos/ellas/ustedesfondean
imperfecto
yofondeaba
túfondeabas
él/ella/ustedfondeaba
nosotros/nosotrasfondeábamos
vosotros/vosotrasfondeabais
ellos/ellas/ustedesfondeaban
indefinido
yofondeé
túfondeaste
él/ella/ustedfondeó
nosotros/nosotrasfondeamos
vosotros/vosotrasfondeasteis
ellos/ellas/ustedesfondearon
futuro
yofondearé
túfondearás
él/ella/ustedfondeará
nosotros/nosotrasfondearemos
vosotros/vosotrasfondearéis
ellos/ellas/ustedesfondearán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

fondear un asunto
to examine a matter thoroughly

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Tablas a vela o tablas deslizantes a motor, o instalaciones flotantes fondeadas.
www.fomento.gob.es
Cuando él hablaba de su vida alcohólica, lo que me impactó fue cuando dijo que una vez, había quedado fondeado abrazado de un poste.
sietemares.org
Creativo y de humana incumbencia pero fondeado y anclado en la estéril burocracia institucional de las dependencias estatales.
red-accion.uncoma.edu.ar
Su aspecto, fondeado en el centro de la bahía, era imponente.
www.revistacaliban.cu
No bien había fondeado, lo invadieron cientos de visitantes llevados por la curiosidad, siendo recibidos galantemente por los marinos.
viajes.elpais.com.uy

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "fondeado" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
σλοβενικά