FLACO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

flaco (flaca) ΕΠΊΘ

1. flaco persona:

flaco (flaca): thin

2. flaco λατινοαμερ (como apelativo cariñoso):

flaco (flaca): skinny οικ

3. flaco (insignificante):

flaco (flaca): poor

punto flaco ΟΥΣ αρσ

punto flaco: weak point

está flaco como un fideo οικ: he's as thin as a rake οικ

αγγλικά

ισπανικά

shortcoming: punto αρσ flaco οικ

scraggy: flaco

spindly legs: largo y flaco

skinny person/arms: flaco

blind spot: punto αρσ flaco

her opponents have found a chink in her armor: sus adversarios le han encontrado el punto flaco or débil

the chink in sb's armor: el punto flaco or débil de alguien

ισπανικά

αγγλικά

flaco ΟΥΣ αρσ

flaco: weak point [or spot]

flaco (-a) ΕΠΊΘ

1. flaco (delgado):

flaco (-a): thin

los años de las vacas flacas: the lean years

2. flaco (escaso):

flaco (-a): poor

rendimientos flacos: poor performance

3. flaco (débil):

flaco (-a): weak

punto flaco: weak spot

flaco de memoria: forgetful

hacer un flaco servicio a alguien: to do sb more harm than good

αγγλικά

ισπανικά

scraggy: flaco, -a

skinny: flaco, -a

gaunt (very thin): flaco, -a

lean: flaco, -a

weedy (very thin): flaco, -a

thin (very slim): flaco, -a

ισπανικά

αγγλικά

flaco (-a) [ˈfla·ko, -a] ΕΠΊΘ

1. flaco (delgado):

flaco (-a): thin

los años de las vacas flacas: the lean years

2. flaco (escaso):

flaco (-a): poor

rendimientos flacos: poor performance

3. flaco (débil):

flaco (-a): weak

punto flaco: weak spot

flaco [ˈfla·ko] ΟΥΣ αρσ

flaco: weak spot

flaco de memoria: forgetful

hacer un flaco servicio a alguien: to do sb more harm than good

αγγλικά

ισπανικά

scraggy: flaco, -a

lean (thin): flaco, -a

gaunt (very thin): flaco, -a

weedy (very thin): flaco, -a

skinny: flaco, -a

thin (very slim): flaco, -a

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

flaco de memoria: forgetful

a perro flaco todo son pulgas παροιμ: misfortunes never come singly

punto flaco: weak spot

hacer un flaco servicio a alguien: to do sb more harm than good

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hipocampo: región ubicada en la cara interna de los hemisferios cerebrales, relacionada con la memoria reciente, el aprendizaje y las reacciones emocionales.

www.cienciahoy.org.ar

Quería honrar su memoria y se le ocurrió que la mejor forma de hacerlo era promover el hábito de lectura que él había heredado.

www.listao.com.ar

Según mi memoria, sólo he tenido 2 besos malos-malos-guácala.

discodiabla.blogspot.com

Si en las ferias se quiere hacer la memoria de algún santo, se substituye la colecta ferial por la del santo.

multimedios.org

Es como si fuera excavando en su memoria para ir sacando recuerdos de noticias que le impresionaron.

luisroca13.blogspot.com