Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vedono
boxed
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. encajonar ΡΉΜΑ μεταβ
1. encajonar mercancías:
encajonar
to box
encajonar
to put into boxes
encajonar
to put into crates
2. encajonar toro:
encajonar
to pen
3. encajonar (en un lugar estrecho):
encajonar algo en algo
to squeeze sth into sth
4. encajonar ΤΕΧΝΟΛ:
encajonar
to encase
encajonar
to box in
II. encajonarse ΡΉΜΑ vpr
encajonarse río:
encajonarse
to narrow
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
a small house sandwiched between the church and the library
una casita metida or encajonada entre la iglesia y la biblioteca
I. encajonar ΡΉΜΑ μεταβ
1. encajonar:
encajonar (en cajones)
to put in a drawer
encajonar (en cajas)
to box (up)
2. encajonar (a la fuerza):
encajonar
to cram
estábamos encajonados en el coche
we were crammed into the car
3. encajonar μτφ (cortar la salida):
encajonar
to box in
II. encajonar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα encajonarse
1. encajonar (apretarse):
encajonarse en algo
to squeeze into sth
2. encajonar (un río):
encajonarse
to narrow down
I. encajonar [en·ka·xo·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. encajonar:
encajonar (en cajones)
to put in a drawer
encajonar (en cajas)
to box (up)
2. encajonar (a la fuerza):
encajonar
to cram
estábamos encajonados en el coche
we were crammed into the car
II. encajonar [en·ka·xo·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
encajonar encajonarse (apretarse):
encajonarse en algo
to squeeze into sth
presente
yoencajono
túencajonas
él/ella/ustedencajona
nosotros/nosotrasencajonamos
vosotros/vosotrasencajonáis
ellos/ellas/ustedesencajonan
imperfecto
yoencajonaba
túencajonabas
él/ella/ustedencajonaba
nosotros/nosotrasencajonábamos
vosotros/vosotrasencajonabais
ellos/ellas/ustedesencajonaban
indefinido
yoencajoné
túencajonaste
él/ella/ustedencajonó
nosotros/nosotrasencajonamos
vosotros/vosotrasencajonasteis
ellos/ellas/ustedesencajonaron
futuro
yoencajonaré
túencajonarás
él/ella/ustedencajonará
nosotros/nosotrasencajonaremos
vosotros/vosotrasencajonaréis
ellos/ellas/ustedesencajonarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cuando estamos esperando, puede sentirse que estamos atrapados, encajonados, o quizá rodeados de energías más densas y oscuras llamando a nuestra puerta.
elrincondelosangeles.com
Ahora le tengo terror a todas las cosas que me puedan encajonar.
felixjtapia.org
Lo encajonó de tal forma que sus defensores despejaban el balón a cualquier parte.
www.gol.com.bo
El terreno se hace más escarpado y las paredes de piedra cubiertas de maleza van encajonando cada vez más el sinuoso camino de tierra.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Si dábamos un paso en falso caeríamos a las aguas turbulentas que corrían encajonadas por el tenebroso abismo, y desapareceríamos.
bibliaytradicion.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό