Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
anzukommen
disheveled
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. despeinar ΡΉΜΑ μεταβ
despeinar a alg.
to mess up sb's hair
despeinar a alg.
to muss (up) sb's hair αμερικ
II. despeinarse ΡΉΜΑ vpr
cierra la ventanilla, que me despeino
shut the window, my hair's getting messed up οικ
al quitarme el suéter me despeiné
I messed my hair up o made my hair untidy when I took my sweater off
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
she mussed her hair
se despeinó
ruffle hair
despeinar
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. despeinar ΡΉΜΑ μεταβ
despeinar
to ruffle
II. despeinar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
me despeiné
I ruffled my hair
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to rumple sb's hair
despeinar a alguien
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. despeinar [des·pei·ˈnar] ΡΉΜΑ μεταβ
despeinar
to ruffle
II. despeinar [des·pei·ˈnar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
me despeiné
I got my hair messed up
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tousle
despeinar
to rumple sb's hair
despeinar a alguien
presente
yodespeino
túdespeinas
él/ella/usteddespeina
nosotros/nosotrasdespeinamos
vosotros/vosotrasdespeináis
ellos/ellas/ustedesdespeinan
imperfecto
yodespeinaba
túdespeinabas
él/ella/usteddespeinaba
nosotros/nosotrasdespeinábamos
vosotros/vosotrasdespeinabais
ellos/ellas/ustedesdespeinaban
indefinido
yodespeiné
túdespeinaste
él/ella/usteddespeinó
nosotros/nosotrasdespeinamos
vosotros/vosotrasdespeinasteis
ellos/ellas/ustedesdespeinaron
futuro
yodespeinaré
túdespeinarás
él/ella/usteddespeinará
nosotros/nosotrasdespeinaremos
vosotros/vosotrasdespeinaréis
ellos/ellas/ustedesdespeinarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Cualquiera de los asistentes les patea el trasero sin despeinarse siquiera.
lageneraciony.com
De la sardana al traje de faralaes sin despeinarse la tía.
eldesclasado.blogspot.com
No hay lluvia ni tragedia que los despeine o les corra el maquillaje.
www.todaslascriticas.com.ar
A ustedes no los va a despeinar el viento del huracán, los va a despeinar la historia.
lageneraciony.com
Y tras tanto reproche, acabé pasando a la táctica de llevarlo siempre recogido: no se encrespa y no se despeina: fácil-fácil...
www.comonoserunadramamama.com

Αναζήτηση στο λεξικό