BICOCA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

bicoca ΟΥΣ θηλ

1.1. bicoca οικ (ganga):

era o me costó una bicoca

I got it really cheap

era o me costó una bicoca

it was a real bargain οικ

era o me costó una bicoca

it was a real steal αμερικ οικ

1.2. bicoca οικ (cosa fácil):

este trabajo es una bicoca

this is a cushy job

este trabajo es una bicoca

this job's a cushy number βρετ οικ

2. bicoca Χιλ (de cura):

bicoca

skullcap

αγγλικά

ισπανικά

to buy/sell sth for a song οικ

comprar/vender algo por una bicoca οικ

στο λεξικό PONS

bicoca ΟΥΣ θηλ

1. bicoca οικ (ganga):

bicoca

bargain

2. bicoca οικ (pequeñez):

bicoca

trifle

3. bicoca λατινοαμερ (de eclesiásticos):

bicoca

skull cap

στο λεξικό PONS

bicoca [bi·ˈko·ka] ΟΥΣ θηλ

1. bicoca οικ (ganga):

bicoca

bargain

2. bicoca οικ (pequeñez):

bicoca

trifle

3. bicoca λατινοαμερ (de eclesiásticos):

bicoca

skull cap

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Por ello comprendo que lo mío es una bicoca como las del shopping.

elperco.blogspot.com

Pues se refiere al hombre nuclear, una suerte de cyborg que le costó al gobierno norteamericano la bicoca de seis millones de dólares.

blogs.elcomercio.pe

Le cobran por usar su sueldo, por devolverle su plata, por expedirle un certificado, por prestarle una bicoca... por todo.

luisalfonsomenas.blogspot.com

No sé que se traigan pero no es nada bueno de esa tecnología que menciona este señor el grueso de la población solo recibe bicocas.

naukas.com

La cifra parece astronómica pero para este fabricante de instrumentos médicos parece una bicoca.

elateneista.blogspot.com