I. versetzen VERB μεταβ
1. versetzen (umstellen):
2. versetzen (beruflich):
3. versetzen (Schule):
4. versetzen (verpfänden):
7. versetzen (in anderen Zustand versetzen):
| ich | versetze |
|---|---|
| du | versetzt |
| er/sie/es | versetzt |
| wir | versetzen |
| ihr | versetzt |
| sie | versetzen |
| ich | versetzte |
|---|---|
| du | versetztest |
| er/sie/es | versetzte |
| wir | versetzten |
| ihr | versetztet |
| sie | versetzten |
| ich | habe | versetzt |
|---|---|---|
| du | hast | versetzt |
| er/sie/es | hat | versetzt |
| wir | haben | versetzt |
| ihr | habt | versetzt |
| sie | haben | versetzt |
| ich | hatte | versetzt |
|---|---|---|
| du | hattest | versetzt |
| er/sie/es | hatte | versetzt |
| wir | hatten | versetzt |
| ihr | hattet | versetzt |
| sie | hatten | versetzt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Lotsen werden also von einem auslaufenden Schiff auf ein einlaufendes versetzt.
de.wikipedia.org Sie tritt z. B. oft gleichzeitig oder zeitlich versetzt mit Tinnitus auf.
de.wikipedia.org Sollte ein Fahrer im Training das Fahrzeug nicht umgehend am Streckenrand abstellen, falls eines der Räder nicht korrekt befestigt ist, wird er in der Startaufstellung zum Rennen nach hinten versetzt.
de.wikipedia.org Etwas nach innen versetzt umgibt eine Glasfassade die Gebäudehülle.
de.wikipedia.org 1913 wurde er zum Senatspräsident am Verwaltungsgerichtshof berufen, ein Jahr später krankheitshalber in den einstweiligen Ruhestand versetzt.
de.wikipedia.org