LEIDET - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση

I. leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] VERB αμετάβ

leiden an/unter +δοτ

υποφέρω από

leiden an/unter +δοτ

πάσχω από

an Rheuma leiden

υποφέρω από ρευματισμούς

unter der Hitze leiden

υποφέρω από τη ζέστη

II. leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] VERB μεταβ

1. leiden (erdulden):

leiden

ανέχομαι

Not leiden

υποφέρω

2. leiden (mögen):

jdn leiden können/mögen

συμπαθώ κάποιον

etw αιτ leiden können/mögen

μου αρέσει κάτι

ich kann ihn nicht leiden

δεν το χωνεύω

Leiden <-s, -> [ˈlaɪdən] SUBST ουδ

1. Leiden (Krankheit):

Leiden

πάθηση θηλ

Leiden

ασθένεια θηλ

er starb nach langem, schwerem Leiden

πέθανε μετά από μακρά, βαριά ασθένεια

2. Leiden συνήθ πλ (Qual):

Leiden

βάσανο ουδ

3. Leiden (Schmerz):

Leiden

πόνος αρσ

die Freuden und Leiden des Lebens

οι χαρές και οι λύπες της ζωής

Präsens

ich	leide
du	leidest
er/sie/es	leidet
wir	leiden
ihr	leidet
sie	leiden

Präteritum

ich	litt
du	littest
er/sie/es	litt
wir	litten
ihr	littet
sie	litten

Perfekt

ich	habe	gelitten
du	hast	gelitten
er/sie/es	hat	gelitten
wir	haben	gelitten
ihr	habt	gelitten
sie	haben	gelitten

Plusquamperfekt

ich	hatte	gelitten
du	hattest	gelitten
er/sie/es	hatte	gelitten
wir	hatten	gelitten
ihr	hattet	gelitten
sie	hatten	gelitten