Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Spiele
Παίξτε

I. spielen [ˈʃpiːlən] VERB αμετάβ

spielen
παίζω
mit dem Feuer spielen
παίζω με τη φωτιά
ich spiele mit dem Gedanken, aufs Land zu ziehen
παίζω με την ιδέα να μετακομίσω στην ύπαιθρο
der Roman spielt in Paris
το μυθιστόρημα διαδραματίζεται στο Παρίσι

II. spielen [ˈʃpiːlən] VERB μεταβ

1. spielen (Karten, Rolle, Instrument):

spielen
παίζω
wer hat den Hamlet gespielt?
ποιος έπαιζε τον Άμλετ;
was wird hier eigentlich gespielt? μτφ
τι παιχνίδι παίζεται εδώ;
er ließ seine Beziehungen spielen
έβαλε μέσο

2. spielen (vortäuschen):

spielen
παίζω, παριστάνω
er spielt den Unschuldigen
παριστάνει/κάνει τον αθώο
den Unwissenden spielen
κάνω την πάπια

III. spielen [ˈʃpiːlən] VERB αυτοπ ρήμα

spielen sich spielen:

sich αιτ in den Vordergrund spielen
επιδεικνύομαι
Präsens
ichspiele
duspielst
er/sie/esspielt
wirspielen
ihrspielt
siespielen
Präteritum
ichspielte
duspieltest
er/sie/esspielte
wirspielten
ihrspieltet
siespielten
Perfekt
ichhabegespielt
duhastgespielt
er/sie/eshatgespielt
wirhabengespielt
ihrhabtgespielt
siehabengespielt
Plusquamperfekt
ichhattegespielt
duhattestgespielt
er/sie/eshattegespielt
wirhattengespielt
ihrhattetgespielt
siehattengespielt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

die Olympischen Spiele
οι Ολυμπιακοί Αγώνες
die Wiedergeburt der Olympischen Spiele
η αναβίωση των Ολυμπιακών Αγώνων
die Olympischen Spiele wurden nach Sydney vergeben
οι Ολυμπιακοί Αγώνες δόθηκαν στο Σίντνεϋ
ich spiele mit dem Gedanken, aufs Land zu ziehen
παίζω με την ιδέα να μετακομίσω στην ύπαιθρο

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Der Stürmer konnte wegen einer Blessur am Handgelenk lediglich 31 Spiele bestreiten und sammelte dabei nur 14 Scorerpunkte.
de.wikipedia.org
Mit dem gleichen Modus wie schon bei der WM 2011 wurden allen Teams 5 Spiele zugesichert.
de.wikipedia.org
Dies war nötig, da beide Konsolen technisch nicht in der Lage waren, die Spiele in Originalfassung wiederzugeben.
de.wikipedia.org
Erst zur Saison 2010/11 fand der versatile Verteidiger zu alter Stärke zurück und kam in 80 der 82 Spiele zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Anschließend erklärte das Sportgericht des norddeutschen Verbandes diese Neuansetzungen für satzungswidrig, so dass die ursprünglich geplanten Spiele doch durchgeführt werden mussten.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό