IN - Γερμανικά-Ελληνικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

in¹ [ɪn] PREP (Ort, Richtung, Zeit)

in: σε

in Hannover: στο Αννόβερο

in diesem Buch: σ' αυτό το βιβλίο

in der Hand: στο χέρι

in der Schule: στο σχολείο

in Mathematik ist er gut: στα μαθηματικά είναι καλός

wir zogen in eine andere Stadt: μετακομίσαμε σε μια άλλη πόλη

sie trat ins Zimmer: μπήκε στο δωμάτιο

in den Ferien: στις διακοπές

in der Nacht: τη νύχτα

in der nächsten Woche: την επόμενη εβδομάδα

im nächsten Jahr: τον επόμενο χρόνο

im Jahr 1903: το 1903

in drei Tagen: σε τρεις μέρες

die Arbeit hatte es in sich: ήτανε μια φοβερή δουλειά

der Wein hat es in sich: το κρασί είναι αρκετά δυνατό

in² ΕΠΊΘ τυπικ

in sein: είμαι ιν

Tango ist wieder in: το τανγκό είναι πάλι της μόδας

in puncto [ɪn ˈpʊŋkto] PREP +αιτ/γεν

in puncto: όσον αφορά

in puncto Finanzen …: όσον αφορά τα οικονομικά …

in puncto Ihrer Vergütung …: όσον αφορά την αμοιβή σας …

actio illicita in causa [ˈaktsjo ɪˈliːtsita ɪn ˈkaʊza] SUBST θηλ ΝΟΜ

actio illicita in causa: πράξη θηλ αθέμιτη στην αιτία

actio libera in causa [ˈaktsjo ˈliːbera ɪn ˈkaʊza] SUBST θηλ ΝΟΜ

actio libera in causa: πράξη θηλ ελεύθερη στην αιτία

Culpa in contrahendo [ˈkʊlpa ɪn kɔntraˈhɛndo] SUBST θηλ ενικ ΝΟΜ

Culpa in contrahendo: ευθύνη θηλ από διαπραγματεύσεις

diligentia quam in suis <Diligentiae - - -> [diliˈgɛntsia kvam ɪn ˈzuːis, pl: diliˈgɛntsiɛː] SUBST θηλ ΝΟΜ

diligentia quam in suis: επιμέλεια θηλ στις υποθέσεις του ιδίου

Error in obiecto [ˈɛroːɐ ɪn ɔpˈjɛkto] SUBST αρσ ενικ ΝΟΜ

Error in obiecto: πλάνη θηλ περί το αντικείμενο

Error in persona [ˈɛroːɐ ɪn pɛrˈzoːna] SUBST αρσ ενικ ΝΟΜ

Error in persona: πλάνη θηλ περί το πρόσωπο

in dubio mitius [ɪn ˈduːbio ˈmiːtiʊs] ΝΟΜ

in dubio mitius: εν αμφιβολία υπέρ της επιεικέστερης ερμηνείας

in dubio pro reo [in ˈduːbio proː ˈreːo] ΝΟΜ

in dubio pro reo: εν αμφιβολία υπέρ του κατηγορουμένου

in dubio pro reo: in dubio pro reo

In-sich-Geschäft <-(e)s, -e> SUBST ουδ ΝΟΜ

In-sich-Geschäft: αυτοδικαιοπραξία θηλ

In-vitro-Befruchtung <-, -en> SUBST θηλ

In-vitro-Befruchtung ΙΑΤΡ, bio: γονιμοποίηση θηλ in vitro

In-vitro-Befruchtung ΙΑΤΡ, bio: εξωσωματική γονιμοποίηση θηλ

In-vitro-Fertilisation <-, -en> [ɪnˈviːtrofɛrtilizaˈtsjoːn] SUBST θηλ

In-vitro-Fertilisation ΙΑΤΡ, ΒΙΟΛ: γονιμοποίηση θηλ in vitro

In-vitro-Fertilisation ΙΑΤΡ, ΒΙΟΛ: εξωσωματική γονιμοποίηση θηλ

Just-in-time-Produktion <-> [ʤastʔɪnˈtaɪm-] SUBST θηλ ενικ ΟΙΚΟΝ

Just-in-time-Produktion: έγκαιρη κατασκευή θηλ

Just-in-time-Produktion: κατασκευή θηλ just-in-time

ne bis in idem [neː biːs ɪn ˈiːdɛm] ΝΟΜ

ne bis in idem: ne bis in idem

ne bis in idem: αρχή θηλ του δεδικασμένου

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in Sachen …: όσον αφορά …

in Skopje: στα Σκόπια

in Athen: στην Αθήνα

in Augenhöhe: στο ύψος των ματιών

in Demut: ταπεινά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Da die Wahrunterstellung nur eine besondere gesetzliche Ausprägung des in-dubio-pro-reo-Grundsatzes (Im Zweifel für den Angeklagten) ist, ist diese subsidiär zur richterlichen Aufklärungspflicht des § 244 Abs.

de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "in" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ξωτικίστικα

γερμανικά

λατινικά

γερμανικά

γερμανικά

γερμανικά

πολωνικά

γερμανικά

γερμανικά

τουρκικά

γερμανικά

ολλανδικά

γερμανικά

γερμανικά

ρουμανικά

γερμανικά

ιαπωνικά

γερμανικά

πορτογαλικά

γερμανικά

γερμανικά

φινλανδικά

γερμανικά

βουλγαρικά

γερμανικά

νορβηγικά

γερμανικά

γερμανικά

ουγγρικά

γερμανικά

κροατικά

γερμανικά

σλοβακικά

γερμανικά

σλοβενικά

γερμανικά

σουηδικά

γερμανικά

γερμανικά

γερμανικά

ισπανικά

γερμανικά

κινεζικά

γερμανικά

ισλανδικά

γερμανικά

"in" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα

Γερμανική ορθογραφία