I. zerbrechen* ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ +haben
II. zerbrechen* ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. zerbrechen:
- zerbrechen Teller, Vase:
-
- zerbrechen Schiff:
-
2. zerbrechen μτφ Ehe, Freundschaft:
| ich | zerbreche |
|---|---|
| du | zerbrichst |
| er/sie/es | zerbricht |
| wir | zerbrechen |
| ihr | zerbrecht |
| sie | zerbrechen |
| ich | zerbrach |
|---|---|
| du | zerbrachst |
| er/sie/es | zerbrach |
| wir | zerbrachen |
| ihr | zerbracht |
| sie | zerbrachen |
| ich | habe | zerbrochen |
|---|---|---|
| du | hast | zerbrochen |
| er/sie/es | hat | zerbrochen |
| wir | haben | zerbrochen |
| ihr | habt | zerbrochen |
| sie | haben | zerbrochen |
| ich | hatte | zerbrochen |
|---|---|---|
| du | hattest | zerbrochen |
| er/sie/es | hatte | zerbrochen |
| wir | hatten | zerbrochen |
| ihr | hattet | zerbrochen |
| sie | hatten | zerbrochen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Viele Terrakottafiguren sind zerbrochen, denn die unterirdischen Holzkonstruktionen der Schächte – in denen sie standen – wurden angezündet.
de.wikipedia.org Inhaltlich geht es um eine bereits zerbrochene Liebesbeziehung, die nicht mehr zu retten scheint.
de.wikipedia.org Die Silhouetten entstehen durch Leuchten, die auf Müllklumpen gerichtet sind und unter anderem aus zerbrochenen Sonnenbrillen und alten Buttons für Rockbands bestehen.
de.wikipedia.org Das Schieferobjekt war in mehrere Fragmente zerbrochen und wurde später restauriert.
de.wikipedia.org Im Westteil der Burgruine liegt ein zerbrochener Erdwerkdamm, mit dessen Hilfe früher das Tal südlich der Burg geflutet wurde.
de.wikipedia.org