vor|behalten* ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ
- sich δοτ vorbehalten etw zu tun
- se réserver la possibilité de faire qc
- dieses Recht/die Entscheidung bleibt [o. ist] ihr vorbehalten
- ce droit/la décision lui revient
| ich | behalte | vor |
|---|---|---|
| du | behältst | vor |
| er/sie/es | behält | vor |
| wir | behalten | vor |
| ihr | behaltet | vor |
| sie | behalten | vor |
| ich | behielt | vor |
|---|---|---|
| du | behieltest | vor |
| er/sie/es | behielt | vor |
| wir | behielten | vor |
| ihr | behieltet | vor |
| sie | behielten | vor |
| ich | habe | vorbehalten |
|---|---|---|
| du | hast | vorbehalten |
| er/sie/es | hat | vorbehalten |
| wir | haben | vorbehalten |
| ihr | habt | vorbehalten |
| sie | haben | vorbehalten |
| ich | hatte | vorbehalten |
|---|---|---|
| du | hattest | vorbehalten |
| er/sie/es | hatte | vorbehalten |
| wir | hatten | vorbehalten |
| ihr | hattet | vorbehalten |
| sie | hatten | vorbehalten |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zu diesem Zeitpunkt war dies ausschließlich Schlachtschiffen vorbehalten.
de.wikipedia.org Zugang zum Jura-Studium und damit zu den Rechtsberufen ist Befürwortern der politischen Ordnung vorbehalten.
de.wikipedia.org Der Raum auf der Ostseite diente vermutlich als Aufenthaltsraum eines Wächters, während der westliche Raum dem König vorbehalten war.
de.wikipedia.org Am Anfang waren Räderuhren teuer und damit dem Adel und Bürgertum vorbehalten.
de.wikipedia.org Die Abtretung eines Hubengutes an die Nachkommen geschah durch förmlichen Verkauf, wobei die Eltern sich gewöhnlich Leibgedinge vorbehielten.
de.wikipedia.org