vorüber|gehen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein
1. vorübergehen (vorbeigehen):
- an jdm/etw vorübergehen
-
2. vorübergehen (ein Ende finden) Kummer, Liebe, Schmerz:
I. vorübergehend ΕΠΊΘ
- vorübergehend Erscheinung
-
- vorübergehend Erscheinung
-
- vorübergehend Abwesenheit
-
- vorübergehend Wetterbesserung
-
II. vorübergehend ΕΠΊΡΡ
- vorübergehend abwesend, geschlossen, stocken
-
- vorübergehend sich bessern
-
- vorübergehend schließen, stilllegen
-
| ich | gehe | vorüber |
|---|---|---|
| du | gehst | vorüber |
| er/sie/es | geht | vorüber |
| wir | gehen | vorüber |
| ihr | geht | vorüber |
| sie | gehen | vorüber |
| ich | ging | vorüber |
|---|---|---|
| du | gingst | vorüber |
| er/sie/es | ging | vorüber |
| wir | gingen | vorüber |
| ihr | gingt | vorüber |
| sie | gingen | vorüber |
| ich | bin | vorübergegangen |
|---|---|---|
| du | bist | vorübergegangen |
| er/sie/es | ist | vorübergegangen |
| wir | sind | vorübergegangen |
| ihr | seid | vorübergegangen |
| sie | sind | vorübergegangen |
| ich | war | vorübergegangen |
|---|---|---|
| du | warst | vorübergegangen |
| er/sie/es | war | vorübergegangen |
| wir | waren | vorübergegangen |
| ihr | wart | vorübergegangen |
| sie | waren | vorübergegangen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- vorübergehende Erwerbstätigkeit
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er wurde in das Stadtkrankenhaus eingeliefert; außer an dem Fleckfieber litt er nun auch noch unter einer Lungenentzündung, die vorübergehend geheilt werden konnte.
de.wikipedia.org Ab Herbst 2015 arbeitete er vorübergehend als freier Schauspieler.
de.wikipedia.org Die Steingutfabrik musste 1931 den Betrieb vorübergehend stilllegen.
de.wikipedia.org Im ersten Halbjahr 1495 verlor er durch eine Exkommunikation vorübergehend seine Einkünfte und bekam sie wieder unter der Bedingung, seine Mutter finanziell zu unterstützen.
de.wikipedia.org Durch einen Kumpel kommt er beim Pferdewetten vorübergehend zu Geld.
de.wikipedia.org