I. nieder|werfen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
- niederwerfen (Aufstand, Revolte)
-
II. nieder|werfen ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
- sich niederwerfen
-
| ich | werfe | mich | nieder |
|---|---|---|---|
| du | wirfst | dich | nieder |
| er/sie/es | wirft | sich | nieder |
| wir | werfen | uns | nieder |
| ihr | werft | euch | nieder |
| sie | werfen | sich | nieder |
| ich | warf | mich | nieder |
|---|---|---|---|
| du | warfst | dich | nieder |
| er/sie/es | warf | sich | nieder |
| wir | warfen | uns | nieder |
| ihr | warft | euch | nieder |
| sie | warfen | sich | nieder |
| ich | habe | mich | niedergeworfen |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | niedergeworfen |
| er/sie/es | hat | sich | niedergeworfen |
| wir | haben | uns | niedergeworfen |
| ihr | habt | euch | niedergeworfen |
| sie | haben | sich | niedergeworfen |
| ich | hatte | mich | niedergeworfen |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | niedergeworfen |
| er/sie/es | hatte | sich | niedergeworfen |
| wir | hatten | uns | niedergeworfen |
| ihr | hattet | euch | niedergeworfen |
| sie | hatten | sich | niedergeworfen |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- sich niederwerfen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Obwohl die osmanischen Heeresabteilungen, die den Aufstand niederwerfen sollten, teilweise eine bis zu zehnfache Übermacht hatten, gelang es ihnen nicht, die Aufständischen zu besiegen.
de.wikipedia.org Gegenüber dem Kaiser erfolgte ein dreimaliges Niederwerfen mit je dreimaligem Berühren des Fußbodens mit der Stirn.
de.wikipedia.org Den Sockel sollten dabei auf allen vier Seiten Allegorien schmücken, die Plastiken von Löwen, welche jeweils ein Laster – Geiz, Hochmut, Neid und Unmäßigkeit – niederwerfen.
de.wikipedia.org Die Krankheit, die den Betenden des Psalms niedergeworfen hat, könnte z. B. als Aussatz gedeutet werden.
de.wikipedia.org Obwohl der Aufstand niedergeworfen war, kapitulierte die Armee nicht.
de.wikipedia.org