Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Tanti
maquillée

I. schminken [ˈʃmɪŋkən] ΡΉΜΑ μεταβ

schminken
maquiller
sich δοτ die Augen/Lippen schminken
se maquiller les yeux/lèvres
stark/schlecht geschminkt sein
être beaucoup/mal maquillé(e)

II. schminken [ˈʃmɪŋkən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich schminken
se maquiller
Καταχώριση OpenDict

schminken ΡΉΜΑ

schminken (übertrieben, für Bühne/Film)
grimer
Präsens
ichschminke
duschminkst
er/sie/esschminkt
wirschminken
ihrschminkt
sieschminken
Präteritum
ichschminkte
duschminktest
er/sie/esschminkte
wirschminkten
ihrschminktet
sieschminkten
Perfekt
ichhabegeschminkt
duhastgeschminkt
er/sie/eshatgeschminkt
wirhabengeschminkt
ihrhabtgeschminkt
siehabengeschminkt
Plusquamperfekt
ichhattegeschminkt
duhattestgeschminkt
er/sie/eshattegeschminkt
wirhattengeschminkt
ihrhattetgeschminkt
siehattengeschminkt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

stark/schlecht geschminkt sein
être beaucoup/mal maquillé(e)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sie ist leicht geschminkt, in ihrem rechten Ohr trägt sie einfachen Modeschmuck.
de.wikipedia.org
Um sie glaubwürdig als Minenarbeiter wirken zu lassen, seien die Musiker derartig verrußt und schmutzig geschminkt gewesen, dass eine Reinigung Stunden gedauert hätte, die nicht mehr zur Verfügung standen.
de.wikipedia.org
In ihrem beuteligen Trenchcoat – das Haar wasserstoffblond und schlecht frisiert, das Gesicht bleich geschminkt und die Augen mit Kajal geschwärzt – sah sie aus wie eine Wahnsinnige.
de.wikipedia.org
Sie tragen glitzernde, oft pompöse Bühnen-Outfits, ihre Münder sind meist übertrieben grell geschminkt, ihre Haut etwas zu weiß und ihre lockige Haarpracht etwas zu blond.
de.wikipedia.org
Die Lippen sind stark rot geschminkt und auch die Augen wurden erkennbar mit Lidstrich und Wimperntusche gestaltet.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό