Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Pr
En croissance

an|wachsen ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ +sein

1. anwachsen (festwachsen):

anwachsen Pflanze:
prendre racine
anwachsen Pflanze:
s'enraciner
anwachsen Transplantat:
s'implanter
angewachsene Ohrläppchen
des lobes αρσ πλ [de l'oreille] collés

2. anwachsen (zunehmen):

anwachsen Bevölkerung:
augmenter
anwachsen Lärm, Lautstärke:
s'intensifier
um ein Vielfaches anwachsen
s'accroitre (s'accroître) de manière exponentielle
auf über drei Millionen anwachsen
accroitre (accroître) pour dépasser les trois millions

Anwachsen ΟΥΣ ουδ

1. Anwachsen:

Anwachsen einer Pflanze
enracinement αρσ
Anwachsen eines Transplantats
implantation θηλ

2. Anwachsen (Zunahme):

Anwachsen
augmentation θηλ
im Anwachsen [begriffen] sein
être en augmentation
Präsens
ichwachsean
duwächstan
er/sie/eswächstan
wirwachsenan
ihrwachstan
siewachsenan
Präteritum
ichwuchsan
duwuchsestan
er/sie/eswuchsan
wirwuchsenan
ihrwuchstan
siewuchsenan
Perfekt
ichbinangewachsen
dubistangewachsen
er/sie/esistangewachsen
wirsindangewachsen
ihrseidangewachsen
siesindangewachsen
Plusquamperfekt
ichwarangewachsen
duwarstangewachsen
er/sie/eswarangewachsen
wirwarenangewachsen
ihrwartangewachsen
siewarenangewachsen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

angewachsene Ohrläppchen
des lobes αρσ πλ [de l'oreille] collés

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Lange Zeit war man der Meinung, dass angewachsene Ohrläppchen rezessiv, freie dominant vererbt werden.
de.wikipedia.org
Bei seinem Tode stand seinem Aktivvermögen viele durch verschiedene Bürgschaften, Verpflichtungen und Geldleistungen an die Kinder seiner Brüder angewachsene Schulden gegenüber.
de.wikipedia.org
Der bis zum Jahr 2009 auf 532 Ordner angewachsene Bestand beinhaltet auch eine größere Zahl von Negativen und Dias.
de.wikipedia.org
Als das nun zu gewaltiger Größe angewachsene Spermium die Freiheitsstatue bespringt, wird es vom Militär bombardiert und dadurch zerfetzt.
de.wikipedia.org
Die angewachsene Zahl der Wanderarbeiter in den Industriegebieten der südafrikanischen Großstädte erzeugte eine enorme Zuspitzung komplexer Probleme und ein wachsendes Sicherheitsrisiko für das Apartheidsystem.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό