Umfang <-[e]s, Umfänge> ΟΥΣ αρσ
1. Umfang (Perimeter):
- Umfang einer Kugel, eines Himmelskörpers
- circonférence θηλ
2. Umfang (Ausdehnung):
- Umfang eines Gebiets, Parks, Sees
- superficie θηλ
- Umfang eines Gebiets, Parks, Sees
- surface θηλ
- Umfang eines Verlusts, Schadens
- étendue θηλ
3. Umfang a. ΟΙΚΟΝ (Ausmaß):
| ich | umfange |
|---|---|
| du | umfängst |
| er/sie/es | umfängt |
| wir | umfangen |
| ihr | umfangt |
| sie | umfangen |
| ich | umfing |
|---|---|
| du | umfingst |
| er/sie/es | umfing |
| wir | umfingen |
| ihr | umfingt |
| sie | umfingen |
| ich | habe | umfangen |
|---|---|---|
| du | hast | umfangen |
| er/sie/es | hat | umfangen |
| wir | haben | umfangen |
| ihr | habt | umfangen |
| sie | haben | umfangen |
| ich | hatte | umfangen |
|---|---|---|
| du | hattest | umfangen |
| er/sie/es | hatte | umfangen |
| wir | hatten | umfangen |
| ihr | hattet | umfangen |
| sie | hatten | umfangen |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Insgesamt waren Klagen auf Schadensersatz in einem Umfang von 150 Millionen eingegangen, die man allerdings zu großen Teilen nicht als zulässig befunden hatte.
de.wikipedia.org Durch nachfolgende Autoren wurde ihr Umfang teilweise sehr unterschiedlich betrachtet.
de.wikipedia.org Mangels Steinkohlevorkommen verfeuerten Braunkohlekraftwerke in großem Umfang Rohbraunkohle.
de.wikipedia.org Der Spieler kann nur in begrenztem Umfang die Abfolge der Schauplätze bestimmen, einige davon sind Sackgassen.
de.wikipedia.org Obwohl auch der Umfang der einzelnen Nummern sich verdoppelte, war er nicht hinreichend.
de.wikipedia.org