VERZEHNFACHEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

I. ver·zehn·fa·chen* [fɛɐ̯ˈtse:nfaxn̩] ΡΉΜΑ μεταβ (auf das Zehnfache erhöhen)

etw verzehnfachen: to increase sth tenfold

II. ver·zehn·fa·chen* [fɛɐ̯ˈtse:nfaxn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (sich auf das Zehnfache erhöhen)

sich αιτ verzehnfachen: to increase tenfold

αγγλικά

γερμανικά

to multiply sth tenfold: etw verzehnfachen

to multiply tenfold: sich αιτ verzehnfachen

to increase tenfold/threefold: sich αιτ verzehnfachen/verdreifachen

γερμανικά

αγγλικά

verzehnfachen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

verzehnfachen: multiply tenfold

αγγλικά

γερμανικά

multiply tenfold: verzehnfachen

multiply tenfold: sich verzehnfachen

Präsens
ich	verzehnfache
du	verzehnfachst
er/sie/es	verzehnfacht
wir	verzehnfachen
ihr	verzehnfacht
sie	verzehnfachen

Präteritum
ich	verzehnfachte
du	verzehnfachtest
er/sie/es	verzehnfachte
wir	verzehnfachten
ihr	verzehnfachtet
sie	verzehnfachten

Perfekt
ich	habe	verzehnfacht
du	hast	verzehnfacht
er/sie/es	hat	verzehnfacht
wir	haben	verzehnfacht
ihr	habt	verzehnfacht
sie	haben	verzehnfacht

Plusquamperfekt
ich	hatte	verzehnfacht
du	hattest	verzehnfacht
er/sie/es	hatte	verzehnfacht
wir	hatten	verzehnfacht
ihr	hattet	verzehnfacht
sie	hatten	verzehnfacht

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sich αιτ verzehnfachen: to increase tenfold

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Seit 1970 hat sich die Anzahl der Fluggäste weltweit mehr als verzehnfacht.

de.wikipedia.org

Der Linienverkehr hat in letzter Zeit stark zugenommen: zwischen 2011 und 2015 hat sich die Zahl der Passagiere auf knapp 350.000 verzehnfacht.

de.wikipedia.org

Seit 1952 hatte sich die Bilanzsumme verzehnfacht, die Mitgliederzahl war von 400 auf 1300 gestiegen.

de.wikipedia.org

Insgesamt handelte es sich 2018 um etwa 8.500 Personen, davon 4.000 Flüchtlinge, deren Zahl sich seit 2013 verzehnfachte.

de.wikipedia.org

Innerhalb der letzten 10 Jahre wurde der Umsatz verzehnfacht.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Kunstflug ist damit garantiert nicht möglich, man müßte die Ausschläge wohl verzehnfachen und den Akku nach oben schaffen um das zu erreichen.

[...]

www.ulrich-roehr.de

[...]

Aerobatics is guaranteed not possible thereby, one would have to probably increase tenfold the excursions and create the Akku upward around to achieve.

[...]

www.ulrich-roehr.de