VERZEHNFACHEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

γερμανικά

αγγλικά

I. ver·zehn·fa·chen* [fɛɐ̯ˈtse:nfaxn̩] ΡΉΜΑ μεταβ (auf das Zehnfache erhöhen)

etw verzehnfachen: to increase sth tenfold

II. ver·zehn·fa·chen* [fɛɐ̯ˈtse:nfaxn̩] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (sich auf das Zehnfache erhöhen)

sich αιτ verzehnfachen: to increase tenfold

αγγλικά

γερμανικά

to multiply sth tenfold: etw verzehnfachen

to multiply tenfold: sich αιτ verzehnfachen

to increase tenfold/threefold: sich αιτ verzehnfachen/verdreifachen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά

αγγλικά

verzehnfachen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

verzehnfachen: multiply tenfold

αγγλικά

γερμανικά

multiply tenfold: verzehnfachen

multiply tenfold: sich verzehnfachen

Präsens
ich	verzehnfache
du	verzehnfachst
er/sie/es	verzehnfacht
wir	verzehnfachen
ihr	verzehnfacht
sie	verzehnfachen

Präteritum
ich	verzehnfachte
du	verzehnfachtest
er/sie/es	verzehnfachte
wir	verzehnfachten
ihr	verzehnfachtet
sie	verzehnfachten

Perfekt
ich	habe	verzehnfacht
du	hast	verzehnfacht
er/sie/es	hat	verzehnfacht
wir	haben	verzehnfacht
ihr	habt	verzehnfacht
sie	haben	verzehnfacht

Plusquamperfekt
ich	hatte	verzehnfacht
du	hattest	verzehnfacht
er/sie/es	hatte	verzehnfacht
wir	hatten	verzehnfacht
ihr	hattet	verzehnfacht
sie	hatten	verzehnfacht

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich αιτ verzehnfachen: to increase tenfold

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zwischen 1840 und 1910 verzehnfachte sich die Bevölkerung der damals eigenständigen Gemeinde.

de.wikipedia.org

Betrug die Bevölkerungszahl um 1800 noch rund 500 Einwohner so hat sie sich nach 1940 mehr als verzehnfacht.

de.wikipedia.org

Aus der Summe wird die Wurzel gezogen und das Ergebnis verzehnfacht.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl, die 1801 noch 1.486 betragen hatte, verzehnfachte sich in den nächsten 50 Jahren.

de.wikipedia.org

Ihre Auflage betrug 3.500 Exemplare im Jahr 1895 und hatte sich 1913 mit 37.000 mehr als verzehnfacht.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

Kunstflug ist damit garantiert nicht möglich, man müßte die Ausschläge wohl verzehnfachen und den Akku nach oben schaffen um das zu erreichen.

[...]

www.ulrich-roehr.de

[...]

Aerobatics is guaranteed not possible thereby, one would have to probably increase tenfold the excursions and create the Akku upward around to achieve.

[...]

www.ulrich-roehr.de