γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- etw verpatzen οικ [o. vermasseln]
-
- etw verpatzen [o. οικ vermasseln] [o. A οικ a. verhauen]
-
- etw verpatzen [o. οικ vermasseln]
| ich | verpatze |
|---|---|
| du | verpatzt |
| er/sie/es | verpatzt |
| wir | verpatzen |
| ihr | verpatzt |
| sie | verpatzen |
| ich | verpatzte |
|---|---|
| du | verpatztest |
| er/sie/es | verpatzte |
| wir | verpatzten |
| ihr | verpatztet |
| sie | verpatzten |
| ich | habe | verpatzt |
|---|---|---|
| du | hast | verpatzt |
| er/sie/es | hat | verpatzt |
| wir | haben | verpatzt |
| ihr | habt | verpatzt |
| sie | haben | verpatzt |
| ich | hatte | verpatzt |
|---|---|---|
| du | hattest | verpatzt |
| er/sie/es | hatte | verpatzt |
| wir | hatten | verpatzt |
| ihr | hattet | verpatzt |
| sie | hatten | verpatzt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Band erzählt aus der Sicht einer enttäuschten Person, die ihr Leben an ihrer verpatzten Highschoolzeit misst.
de.wikipedia.org Und letztlich findet er auch einige Mängel: „Weil die Wege so weit sind, nervt es gelegentlich, eine verpatzte Mission wiederholen zu müssen, und manche sind unverhältnismäßig schwer.
de.wikipedia.org Nach dem direkten Wiederabstieg wurde er nach einem verpatzten Saisonstart im Herbst 1992 entlassen.
de.wikipedia.org Beide Männer verpatzen den möglichen Ausbruch aus ihrem Leben, dem Zufall bleibt es vorbehalten, ihr Schicksal des Scheiterns zu entlarven.
de.wikipedia.org Nach der verpatzten EM-Qualifikation dauerte es rund neun Monate, ehe Mtschedlidse wieder in der Nationalmannschaft eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.uefa.com Ich habe das auch schon Roy gesagt, wenn wir es verpatzen, muss auch er gehen, dann gibt es für uns kein Weitermachen."
[...]
I said the same to Roy, that if I messed up he goes with me, there is no staying on."