γερμανικά
αγγλικά
| ich | verkrampfe | mich |
|---|---|---|
| du | verkrampfst | dich |
| er/sie/es | verkrampft | sich |
| wir | verkrampfen | uns |
| ihr | verkrampft | euch |
| sie | verkrampfen | sich |
| ich | verkrampfte | mich |
|---|---|---|
| du | verkrampftest | dich |
| er/sie/es | verkrampfte | sich |
| wir | verkrampften | uns |
| ihr | verkrampftet | euch |
| sie | verkrampften | sich |
| ich | habe | mich | verkrampft |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | verkrampft |
| er/sie/es | hat | sich | verkrampft |
| wir | haben | uns | verkrampft |
| ihr | habt | euch | verkrampft |
| sie | haben | sich | verkrampft |
| ich | hatte | mich | verkrampft |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | verkrampft |
| er/sie/es | hatte | sich | verkrampft |
| wir | hatten | uns | verkrampft |
| ihr | hattet | euch | verkrampft |
| sie | hatten | sich | verkrampft |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Diese verkrampfen sich durch nächtliches Zähneknirschen (Bruxismus), welches wiederum psychische Ursachen hat.
de.wikipedia.org Dort konnte er zwar die ersten 50 Meter mit den Favoriten mithalten, verkrampfte sich dann aber und musste seinen Sprint abbrechen.
de.wikipedia.org Beide Augen sind nun geöffnet, doch hat sich ihre linke Hand verkrampft.
de.wikipedia.org Der Regisseur versucht zu verkrampft, die Zuschauer um den Finger zu wickeln.
de.wikipedia.org Dabei verkrampft die Bauchmuskulatur und stört damit die Verdauung (→ Krampfkolik).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.sporthotel-lamark.at Spannungen lösen sich und die Energie kann wieder besser fließe…Ganzkörpermassage…infach abschalten und entspannen 50 Minuten - 60,- € Entspannende Rückenmassage…ockert überanstrengte und verkrampfte Muskulatur und die Last des Alltages löst sich. 25 Minuten - Preis:
[...][...]
Tensions seep away, encouraging energy to flow again… Full body massage…imply tune out and relax 50 minutes - € 60 Relaxing back massage…oothes overworked and tense muscles, allowing the stresses of everyday life to flow away.
[...]