Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kommende
inappropriate
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

un·zweck··ßig [ˈʊntsvɛkmɛ:sɪç] ΕΠΊΘ

1. unzweckmäßig (nicht zweckdienlich):

unzweckmäßig
unzweckmäßig sein, etw zu tun

2. unzweckmäßig (nicht geeignet):

unzweckmäßig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
unzweckmäßig
unzweckmäßig
unzweckmäßig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Da vorrangig schnelle, kleine und ungepanzerte Ziele bekämpft werden sollten, war der Einsatz spezieller panzerbrechender Munition unnötig bzw. unzweckmäßig.
de.wikipedia.org
Die Benutzung war wegen der eingeschränkten Durchgangshöhe von manchmal weniger als 1,50 Meter und der geringen Breite von weniger als 60 Zentimeter unbequem und unzweckmäßig.
de.wikipedia.org
Er sah es als schädlich und unzweckmäßig an, den Glauben vom Wissen zu trennen.
de.wikipedia.org
Die historische Kirchenbestuhlung empfand man in den 1970er Jahren als unzweckmäßig und unbequem.
de.wikipedia.org
Die Ausdehnung des Kreises erwies sich bald als unzweckmäßig.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Stoffe nach Anhang V ( z. B. Mineralien, Kohle, Rohöle, Erdgas, Erze ), da für diese Stoffe eine Registrierung und Bewertung für unzweckmäßig oder unnötig gehalten wird
[...]
www.ilco-chemie.de
[...]
materials mentioned in appendix V ( e.g. minerals, coal, crude oils, natural gas, ores ), since for these materials a registration and an evaluation are regarded inappropriate or unnecessary
[...]
[...]
Lediglich drei Empfehlungen und eine Anregung der insgesamt 106 Kodexbestimmungen werden von einer relativen Mehrheit ( aller Voten ohne Berücksichtigung der neutralen Aussagen ) als unzweckmäßig eingestuft.
[...]
www.corporate-governance-code.de
[...]
Only three recommendations and one proposal out of the total of 106 Code rules are considered by a relative majority ( all votes excluding neutral responses ) to be inappropriate.
[...]