γερμανικά
αγγλικά
un·lo·gisch ΕΠΊΘ
- unlogisch
- illogical
αγγλικά
γερμανικά
- illogical
- unlogisch
- inconsequent (illogical)
- unlogisch
- inconsequentially (illogically)
- unlogisch
- inconsequential (illogical)
- unlogisch
- illogically
- unlogisch κατηγορ
- handwavy (theory, explanation)
- ungenau und unlogisch
- that doesn't compute αμερικ
- das ist unlogisch
- flawed logic
- unlogischer Gedankengang
- to go against logic
- unlogisch sein
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seinem moraltheologischen System aber warf man auch vor, dass es ungründlich, verworren und unlogisch sei und keine guten Kenntnisse der Moralphilosophie und des Naturrechts darstelle.
de.wikipedia.org Die Einführung verschiedener pauschaler Sonderangebote (z. B. das Guten-Abend-Ticket) habe zu unlogischen Stellen im Preissystem geführt, die kein Kunde mehr verstanden habe.
de.wikipedia.org Die Verkaufsverläufe werden nach Händlern und Produkt verglichen sowie nach Datenkonstellationen durchsucht, die fehlerhaft, unlogisch oder unwahrscheinlich sein könnten.
de.wikipedia.org Dabei würden jedoch Brüche ausgeblendet und unlogische Schlüsse gezogen.
de.wikipedia.org Besonderer Wert wurde dabei auf ungewöhnliche, „unlogische“ Rhythmen gelegt, die stark von Jazz und Fusion beeinflusst sind.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
ods3.schule.de Wem etwas auffällt, oder wer etwas zu kritisieren hat, darf den Film stoppen und sagen, was ihn an der Stelle stört oder ihm unlogisch erscheint und was man besser machen könnte.
[...][...]
Whoever notices something, or wants to criticize something is allowed to stop the film and say what disturbs them about that part, or what seems illogical to them, and what they could be done better.
[...][...]
www.esg.uni-rostock.de Jede Idee, sei sie noch so unlogisch oder gar unsinnig, kommt in die Ideensammlung und erst im weitern Verlauf geht Qualität vor Quantität.
[...]
Every idea, although being illogical or more over nonsensical, is collected and first in the further progress it s about quality and not quantity.
[...]
www.3dsupply.de Auch wenn es auf den ersten Blick unlogisch erscheint, sich ein Shirt mit dem modisch in den 60ern stecken gebliebenen Howard an …
[...]
Although it seems illogical to wear a shirt of a guy, who s fashion style stopped evolving in the 60ties, you prove that yo …
[...]
www.adventure-archiv.com Denn das Areal, in dem Kay sich bewegt, wird mit zunehmendem Spielverlauf immer größer und damit wächst auch die Möglichkeit an unlogischen Rätseln.
[...][...]
Because the area, in which Kay is moving around, continues to grow with increasing game process and thus also the possibility of illogical puzzles grows.
[...][...]
www.adventure-archiv.com Auch finde ich es bis zu einem gewissen Grad sogar unlogisch.
[...][...]
I also found it a bit illogical up to a certain degree.
[...]