Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pikanter
indisputable
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. un·be·streit·bar [ˈʊnbəʃtraitba:ɐ̯] ΕΠΊΘ (nicht zu bestreiten)

unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar sein, dass ...
unbestreitbar sein, dass ...

II. un·be·streit·bar [ˈʊnbəʃtraitba:ɐ̯] ΕΠΊΡΡ

unbestreitbar
unbestreitbar
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
undisputable σπάνιο
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar
unbestreitbar

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Trotz unbestreitbarer Vorteile hatte das Modell es schwer am Markt, nur als Basis für alternative Antriebe erzielte es Achtungserfolge.
de.wikipedia.org
Er hofft, dass am Ende eine „gemeinsame Gegnerschaft zum weißen Suprematismus“ stehe, der „den unbestreitbaren Hauptgegner darstellen sollte“.
de.wikipedia.org
Die mit Entwicklung der Lungen überflüssigen Kiemen bildeten sich unbestreitbar zurück.
de.wikipedia.org
Die Ludaken akzeptierten den Rassismus in ihrer Ideologie und verfolgten einen „unbestreitbar biologischen Denkansatz“.
de.wikipedia.org
Wie so viele Frühliberalen hatte er unbestreitbare Verdienste, im Vormärz die Forderung nach einer Verfassung unter Risiken zu vertreten.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Mit unbestreitbarer Virtuosität und einem vielschichtigen wie abwechslungsreichen Repertoire spielten sie sich in die Herzen der Hörer und Kritiker.
[...]
www.networkmedien.de
[...]
With indisputable virtuosity and a multi-faceted repertoire Bratsch have played their way into the hearts of both audiences and critics.
[...]
[...]
Weiterer unbestreitbarer Vorzug der Modularbauten ist auch der Fakt, dass Sie praktisch noch am gleichen Tag, an dem das Haus angeliefert wurde, einziehen können.
[...]
www.pegascontainer.cz
[...]
Another indisputable advantage of modular buildings is the fact that you can practically move in on the same day the house is delivered.
[...]
[...]
Ein unbestreitbarer Vorzug des Englischen ist, dass es sich in seinen Grundzügen sehr leicht erlernen lässt, dass es also relativ leicht ist, einen ersten Wissensdurst an den reichlich sprudelnden, englischsprachigen Quellen zu stillen.
[...]
www.mohr.de
[...]
An indisputable advantage of the English language is that its basic foundations can be picked up with ease. It is therefore relatively easy to quench an initial thirst for knowledge from the richly bubbling, English-speaking springs.
[...]
[...]
Unbestreitbar aber ist, dass der Aufbruch Martin Luthers und seiner Generation von Reformatoren alle unsere Kirchen beeinflusst hat - wenn auch zu verschiedenen Zeiten und in verschiedenen Weisen.
[...]
www.ekd.de
[...]
It is, however, indisputable that the new start initiated by Martin Luther and his generation of Reformers influenced all our churches - albeit at different times and in different ways.
[...]
[...]
Mit seiner charismatischen Präsenz, seiner spirituellen Stimme und dem sozialgesellschaftlichen Bewusstsein, das sich in vielen seiner Liedern wiederfindet, kann Luciano als einer der unbestreitbaren Erben des Roots Reggae Spirits der 70er Jahre, in der Tradition Bob Marleys oder Peter Toshs, bezeichnet werden.
www.rototomsunsplash.com
[...]
With his regal presence, voice full of spirituality and the social implications of many of his songs, Luciano is one of the indisputable heirs of the spirit of roots reggae from the seventies, of characters like Bob Marley and Peter Tosh.