Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

régional
to change a baby's nappy
tro·cken|le·gen ΡΉΜΑ μεταβ
1. trockenlegen (windeln):
ein Baby trockenlegen
to change a baby's nappy [or αμερικ diaper]
2. trockenlegen (durch Drainage entwässern):
etw trockenlegen
to drain sth
3. trockenlegen οικ (jdm den Alkohol entziehen):
jdn trockenlegen
to put sb on the wagon αργκ [or help sb dry out]
Präsens
ichlegetrocken
dulegsttrocken
er/sie/eslegttrocken
wirlegentrocken
ihrlegttrocken
sielegentrocken
Präteritum
ichlegtetrocken
dulegtesttrocken
er/sie/eslegtetrocken
wirlegtentrocken
ihrlegtettrocken
sielegtentrocken
Perfekt
ichhabetrockengelegt
duhasttrockengelegt
er/sie/eshattrockengelegt
wirhabentrockengelegt
ihrhabttrockengelegt
siehabentrockengelegt
Plusquamperfekt
ichhattetrockengelegt
duhattesttrockengelegt
er/sie/eshattetrockengelegt
wirhattentrockengelegt
ihrhattettrockengelegt
siehattentrockengelegt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
ein Baby trockenlegen
to change a baby's nappy [or αμερικ diaper]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der davor gelegene Bereich des ehemaligen 20 bis 25 Meter breiten Wassergrabens wurde trockengelegt, ist aber weitgehend unverbaut geblieben.
de.wikipedia.org
Da dieser 50 m südlich der Felsenmühle vorbeifließt, war die Mühle trockengelegt, so dass ihr die Existenzgrundlage genommen war.
de.wikipedia.org
Der Kanal wurde dabei für die Arbeiten im Bereich der Schleusenkammer trockengelegt.
de.wikipedia.org
Die Talniederung ist heute trockengelegt und wird als Gewerbe- und Industriegebiet genutzt.
de.wikipedia.org
Dieser Abschnitt wurde zwischen 1840 und 1850 trockengelegt und verfüllt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Damit ist das früher unumgängliche Trockenlegen nicht mehr erforderlich.
[...]
www.axio-net.eu
[...]
For this reason, draining which used to be necessary is no longer required.
[...]
[...]
Barling verbindet das Trockenlegen der Sümpfe mit Umweltschutz
[...]
www.fuenffreundefanpage.at
[...]
Barling covers his aversion to drain the marsh with of care of the environment.
[...]