Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dinattention
tabular
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. ta·bel·la·risch [tabɛˈla:rɪʃ] ΕΠΊΘ
II. ta·bel·la·risch [tabɛˈla:rɪʃ] ΕΠΊΡΡ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tabellarische Anordnung von bestimmten Anforderungen des Betriebes an Bewerber, Auszubildende oder Mitarbeiter im Hinblick auf bestimmte Tätigkeiten.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde dieser in tabellarischer Form in 17 Maßnahmenblättern und einer Karte festgehalten.
de.wikipedia.org
Hierbei handelt es sich um eine tabellarische Übersicht über die Gebührensätze oder Beträge in den verschiedenen Bereichen.
de.wikipedia.org
Silosteller gibt es in unterschiedlichen Ausprägungen für unterschiedliche Silotypen, die im folgenden tabellarisch gelistet werden.
de.wikipedia.org
Das Ergebnis ist ein gespeichertes tabellarisches Protokoll sämtlicher Berechnungszeilen und Berechnungspunkte der Teilsysteme und der Systemausgangsgröße.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Manchmal legt er tabellarische Übersichten an, um sich über Zusammenhänge zwischen verschiedenen Elementen klar zu werden sowie um Archetypisches in Zeichen unterschiedlicher - natürlicher oder kultureller - Herkunft zu entdecken.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Sometimes, he develops tabular overviews to clarify the connections between various elements and to discern archetypical aspects in the symbols of various – natural or cultural – sources.
[...]
[...]
Für Initiativbewerbungen schicken Sie uns bitte neben einem Anschreiben einen tabellarischen Lebenslauf, Zeugnisse sowie die üblichen Bewerbungsunterlagen ( elektronisch oder papiergebunden ) an folgende Adresse:
www.lenze.com
[...]
If you re sending an unsolicited application, please include us a letter introducing yourself, together with your résumé / CV in tabular form, your certificates, and the other usual application documents ( electronic or in paper form ) to the following address:
[...]
Erweiterte tabellarische Auflistung der Ergebnisse.
[...]
www.isd.uni-hannover.de
[...]
Enhanced tabular presentation of results.
[...]
[...]
Technische Daten Diese tabellarische Auflistung der Produktdaten zeigt Ihnen die wichtigsten technischen Details in einer Übersicht mit Diagrammen.
[...]
www.etas.com
[...]
Technical Data This tabular list of product data presents the most important technical details in an overview with diagrams.
[...]
[...]
Dann bewerben Sie sich bitte mit Ihren vollständigen Bewerbungsunterlagen ( einschließlich tabellarischem Lebenslauf, Lichtbild und aktuellen Zeugniskopien ) bei:
www.herbstreith-fox.de
[...]
Then please send your full application documents ( including CV in tabular form, photo and up-to-date copies of your certificates ) to: