στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
stag·nie·ren* [ʃtaˈgni:rən, st-] ΡΉΜΑ αμετάβ
αγγλικά
γερμανικά
-
- stagnierend
-
- stagnierend
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
stagnieren ΡΉΜΑ αμετάβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- stagnierend
| ich | stagniere |
|---|---|
| du | stagnierst |
| er/sie/es | stagniert |
| wir | stagnieren |
| ihr | stagniert |
| sie | stagnieren |
| ich | stagnierte |
|---|---|
| du | stagniertest |
| er/sie/es | stagnierte |
| wir | stagnierten |
| ihr | stagniertet |
| sie | stagnierten |
| ich | habe | stagniert |
|---|---|---|
| du | hast | stagniert |
| er/sie/es | hat | stagniert |
| wir | haben | stagniert |
| ihr | habt | stagniert |
| sie | haben | stagniert |
| ich | hatte | stagniert |
|---|---|---|
| du | hattest | stagniert |
| er/sie/es | hatte | stagniert |
| wir | hatten | stagniert |
| ihr | hattet | stagniert |
| sie | hatten | stagniert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zudem befürchten viele Israelis angesichts des stagnierenden Friedensprozesses und anhaltender europäischer Kritik, insbesondere am Siedlungsbau, dass die Legitimität des Staates zunehmend in Frage gestellt wird.
de.wikipedia.org Dies zeigt, dass die immer mehr stagnierende chinesische Wissenschaft auch auf dem Gebiet der Himmelskunde von den Europäern überholt wurde.
de.wikipedia.org Fehler in der Buchführung, steigende Ausgaben für Investitionen, Schuldzinsen und Sozialleistungen, gepaart mit stagnierenden Einnahmen, hatten zur finanziellen Schieflage geführt.
de.wikipedia.org Die geringe Erwartung neuer Anschlüsse sowie stagnierende Industriefrachten führten zu einer Bemessungsbelastung von 500.000 EW und einer hydraulischen Belastung von 90.000 m³ pro Tag.
de.wikipedia.org Für Feuchtwiesen sind eine zeitweilig hohe Bodenfeuchtigkeit von Quellwasser bis zu stagnierendem Grund- und Stauwasser sowie teilweise Überschwemmungen bestimmend.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de Seit 2007 stagnieren die internationalen M & A-Aktivitäten.
[...]
M & A activities have been stagnating since 2007.
[...]
www.giz.de Nur 2 bis 4 Prozent der landwirtschaftlichen Produktionsfläche werden kultiviert, die Erzeugung stagniert auf Subsistenzniveau.
[...][...]
Only 2% to 4% of arable land is being farmed. Production is stagnating at the subsistence level.
[...][...]
www.giz.de Die Entwicklung des kamerunischen Gesundheitssystems stagniert seit Jahren auf niedrigem Niveau.
[...][...]
The development of Cameroon ’ s health care system has been stagnating at a low level for years.
[...][...]
www.rolandberger.de Der japanische Markt stagniert und bietet nur geringes Wachstumspotenzial, die Inlandsnachfrage ist schwach und die Bevölkerungszahlen sind rückläufig
[...][...]
The Japanese market is stagnating and shows limited growth potential, domestic demand is sluggish and the Japanese population is shrinking
[...]