Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Brassica
scaly
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. schup·pig [ˈʃʊpɪç] ΕΠΊΘ

1. schuppig (Schuppen aufweisend):

schuppig
schuppig (Haut)

2. schuppig (Kopfschuppen aufweisend):

II. schup·pig [ˈʃʊpɪç] ΕΠΊΡΡ

sich αιτ schuppig ablösen/schuppig abblättern
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
schuppig
schuppig
flaky skin
schuppig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sich αιτ schuppig ablösen/schuppig abblättern

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Blüten sind von laubblattartig-schuppigen, ganzrandigen Tragblättern begleitet, die sich je nach Zugehörigkeit zu den Unterarten in Länge, Form und Behaarung unterscheiden.
de.wikipedia.org
An der Haut zeigen sich einzelne scharf begrenzte aber unregelmäßig geformte, breite rot-schuppige Hautveränderungen (erythrosquamöse bzw. psoriasiforme Plaques).
de.wikipedia.org
Die Oberfläche ist glatt, lediglich ältere Exemplare sind schwach schuppig beschaffen.
de.wikipedia.org
Die sternhaarigen oder schuppigen, manchmal höckerigen Kapselfrüchte sind dreikammerig.
de.wikipedia.org
Beide Blattfläche sind schuppig, zottig mit rot-braunen Drüsenhaaren bedeckt, auf der Blattunterseite und an den Blattadern dichter.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
INGRID COSMETIQUE Ideale Creme für Mann und Frau bei trockener, schuppiger Haut Inhalt 50 ml (für die Problemhaut) Diese Creme hat ein breites Einsatzspektrum:
[...]
www.makeup.de
[...]
INGRID COSMETIQUE Ideal cream for men and women with dry, scaly skin Contents 50 ml (for problem skin) This cream has a broad range of applications:
[...]
[...]
INGRID COSMETIQUE Ideale Creme für Mann und Frau bei trockener, schuppiger Haut Inhalt 50 ml (für die Problemhaut) Diese Creme hat ein breites Einsatzspektrum:
[...]
www.makeup.de
[...]
INGRID COSMETIQUE Ideal cream for men and women with dry, scaly skin Contents 50 ml (for problem skin) This cream has a broad range of applications:
[...]
[...]
INGRID COSMETIQUE Ideale Creme für Mann und Frau bei trockener, schuppiger Haut Inhalt 50 ml (für die Problemhaut) Diese Creme hat ein breites Einsatzspektrum:
[...]
www.makeup.de
[...]
INGRID COSMETIQUE Ideal cream for men and women with dry, scaly skin Contents 50 ml (for problem skin) This cream has a broad range of applications:
[...]
[...]
Besonders geeignet bei trockener und schuppiger Haut.
[...]
www.schlosskrone.de
[...]
Particularly suitable for dry and scaly skin
[...]
[...]
Wildrosenöl mit seinen über 300 Einzelkomponenten unterstützt wie kein anderes Öl die Hautregeneration und eignet sich optimal zur Behandlung von trockener, schuppiger Haut, Pigmentflecken und Narben.
[...]
www.lavera.de
[...]
With its over 300 individual components wild rose oil supports like no other oil skin regeneration thus making it most suitable for the treatment of dry and scaly skin, pigmentation marks and scars.
[...]