γερμανικά
αγγλικά
| ich | müffle / müffele |
|---|---|
| du | müffelst |
| er/sie/es | müffelt |
| wir | müffeln |
| ihr | müffelt |
| sie | müffeln |
| ich | müffelte |
|---|---|
| du | müffeltest |
| er/sie/es | müffelte |
| wir | müffelten |
| ihr | müffeltet |
| sie | müffelten |
| ich | habe | gemüffelt |
|---|---|---|
| du | hast | gemüffelt |
| er/sie/es | hat | gemüffelt |
| wir | haben | gemüffelt |
| ihr | habt | gemüffelt |
| sie | haben | gemüffelt |
| ich | hatte | gemüffelt |
|---|---|---|
| du | hattest | gemüffelt |
| er/sie/es | hatte | gemüffelt |
| wir | hatten | gemüffelt |
| ihr | hattet | gemüffelt |
| sie | hatten | gemüffelt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der bis auf die Haut durchnässte Muffel – Purzlers Gläubiger, der ihn in den Arrest auf der Mehlwaage hatte sperren lassen – flüchtet sich ins Erdgeschoss.
de.wikipedia.org Das Einfüllen der Einbettmasse in die Muffel erfolgt auf einem Rüttler, der die Einbettmasse verdichtet und eventuelle Luftbläschen austreibt.
de.wikipedia.org Während Muffel den flüchtigen Purzler noch im Erdgeschoss vermutet, tritt der kurzsichtige Dappler auf, der Aufseher der Mehlwaage.
de.wikipedia.org Zu der eigentlichen Zinkhütte gehörte an einigen Standorten eine sogenannte Mufflerie, in der die Muffeln selbst produziert wurden.
de.wikipedia.org Die Gesellschaft fürchtet ein Gespenst und flüchtet erschrocken, doch es erscheint nur der alte Muffel.
de.wikipedia.org