γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Daher geht Anders mit missmutigen Gedanken zur Schule.
de.wikipedia.org Es besteht intensive, aber unbegründete gehobene und heitere Stimmung, teilweise aber auch Gereiztheit bzw. missmutige Umtriebigkeit.
de.wikipedia.org Die Kinder sind missmutig und fallen durch dünne Arme und Beine und besonders durch einen vorgewölbten geblähten Bauch auf.
de.wikipedia.org Er selbst sieht missmutig der bürgerlichen Durchschnittlichkeit und Vaterfreuden an der Seite der hartnäckigsten seiner Verehrerinnen entgegen.
de.wikipedia.org Als Muffel bezeichnet man umgangssprachlich eine missmutige oder mürrische Person.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.siemens.com " Schau doch nicht so missmutig, Amigo ", sagt Luiz und gibt " Brasilien führt souverän " in seinen Computer ein.
[...]
Luiz, after commenting " Brazil has deservedly taken the lead " into his own computer, says " Don ’ t look so morose, amigo.
[...]
de.mimi.hu Absage der Bewerbung - der Umgang mit dem Scheitern Wer an seine ersten Bewerbungsversuche denkt oder grade mitten drin steckt, wird sich an einen Rat erinnern, welcher intuitiv für ein missmutiges Seufzen gesorgt haben dürfte.
[...][...]
Cancellation of Admission - dealing with the failure Who thinks of his first application sversuche or middle grade in this box, will remember some advice, which should have intuitive provided a sullen sigh.
[...]