στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
I. men·gen·mä·ßig ΕΠΊΡΡ
II. men·gen·mä·ßig ΕΠΊΘ
- mengenmäßiger Nachweis ΧΗΜ
-
αγγλικά
γερμανικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- mengenmäßiger Nachweis ΧΗΜ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Sorte ist mengenmäßig die weltweit dritthäufigste Tafeltraube und in zahlreichen Ländern auf der ganzen Welt verbreitet.
de.wikipedia.org Die mengenmäßig vorherrschende Verwendung von Naturharzen ist die Herstellung von Farben, Lacken und Klebstoffen.
de.wikipedia.org Für den deutschen Weinanbau spielt die Sorte mengenmäßig noch keine große Rolle.
de.wikipedia.org Danach das mengenmäßig dominierende Steinsalz und zuletzt die begleitenden Kalium- und Magnesiumsalze.
de.wikipedia.org Dieser Zuschlagssatz wird mengenmäßig (z. B. Material oder Lohn bzw. Fertigung) bestimmt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu Die Vormilch ist zwar mengenmäßig nicht sehr viel, dafür ist sie besonders wertvoll.
[...][...]
The colostrum is indeed quantitatively not very much, but it is particularly valuable.
[...][...]
tuebingen.mpg.de Mengenmäßig ist Stickstoff einer der wichtigsten Nährstoffe für das Wachstum pflanzlicher Organismen – von einfachen Algen bis zu hochentwickelten Blütenpflanzen.
[...][...]
Quantitatively, nitrogen is one of the most important nutrients for the growth of plant organisms – from simple green algae to highly developed flowering plants.
[...]