γερμανικά
αγγλικά
ma·ni·fes·tie·ren* [manifɛsˈti:rən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα τυπικ
| ich | manifestiere | mich |
|---|---|---|
| du | manifestierst | dich |
| er/sie/es | manifestiert | sich |
| wir | manifestieren | uns |
| ihr | manifestiert | euch |
| sie | manifestieren | sich |
| ich | manifestierte | mich |
|---|---|---|
| du | manifestiertest | dich |
| er/sie/es | manifestierte | sich |
| wir | manifestierten | uns |
| ihr | manifestiertet | euch |
| sie | manifestierten | sich |
| ich | habe | mich | manifestiert |
|---|---|---|---|
| du | hast | dich | manifestiert |
| er/sie/es | hat | sich | manifestiert |
| wir | haben | uns | manifestiert |
| ihr | habt | euch | manifestiert |
| sie | haben | sich | manifestiert |
| ich | hatte | mich | manifestiert |
|---|---|---|---|
| du | hattest | dich | manifestiert |
| er/sie/es | hatte | sich | manifestiert |
| wir | hatten | uns | manifestiert |
| ihr | hattet | euch | manifestiert |
| sie | hatten | sich | manifestiert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
An ihm manifestiert sich der Übergang von der Möbelmalerei zur Senntumsmalerei.
de.wikipedia.org Die konzeptuellen Arbeiten manifestieren sich in temporären Aktionen, Videoarbeiten, Fotografien oder Skulpturen.
de.wikipedia.org Das Orchester manifestiert die große Freude noch über weitere 20 Takte im Prestissimo und lässt die Sinfonie im Jubel ausklingen.
de.wikipedia.org Die libertären Ansätze türkischer Intellektueller konnten sich zu dieser Zeit aufgrund der autoritären Staats- und Gesellschaftsverhältnisse nicht manifestieren.
de.wikipedia.org Dies manifestiert sich als sogenannte ausgeprägte Streckgrenze bzw. obere Streckgrenze (Losreißspannung) in einem Spannungs-Dehnungs-Diagramm.
de.wikipedia.org