Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schriller
outgoing
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
kon·takt·freu·dig ΕΠΊΘ
kontaktfreudig sein
to enjoy contact with other people
kontaktfreudig sein
to be outgoing
kontaktfreudig sein
to be sociable
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
outgoing
kontaktfreudig
to mix easily
kontaktfreudig [o. gesellig] sein
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch sind Borderliner eher extravertiert und kontaktfreudig, wenngleich ihre Beziehungen selten stabil sind.
de.wikipedia.org
Sein Charakter wird als humorvoll, gesellig, liebenswert, selbstlos und kontaktfreudig geschildert.
de.wikipedia.org
Abbe soll attraktiv, kontaktfreudig und lebenslustig gewesen sein, was sicher dazu beitrug, dass seine Arbeit ihn ein Quäntchen erfolgreicher machte als die Konkurrenz.
de.wikipedia.org
Da man bei den meisten Tätigkeiten viel mit Kunden zu tun hat, sollte man kontaktfreudig und freundlich sein.
de.wikipedia.org
Meinungsführer sind im Allgemeinen kontaktfreudige Personen, die viele soziale Kontakte pflegen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
das charakteristische Temperament des Siberian Husky ist freundlich, sanftmütig, aufmerksam und kontaktfreudig.
[...]
www.hund.ch
[...]
The characteristic temperament of the Siberian Husky is friendly and gentle, but also alert and outgoing.
[...]
www.hund.ch
[...]
Sie haben Zugang zum Arbeitsmarkt und sind engagiert, kontaktfreudig und lernbereit?
[...]
www.integrationsfonds.at
[...]
Do you have access to the labor market and are motivated, outgoing, and ready to learn?
[...]
www.integrationsfonds.at
[...]
TEMPERAMENT: das charakteristische Temperament des Siberian Husky ist freundlich, sanftmütig, aufmerksam und kontaktfreudig.
[...]
www.hund.ch
[...]
TEMPERAMENT: The characteristic temperament of the Siberian Husky is friendly and gentle, but also alert and outgoing.
[...]
www.hund.ch
[...]
Sie sind kontaktfreudig und kommunikationsstark sowie verhandlungssicher in Englisch und wünschenswert in einer weiteren Fremdsprache.
www.gfk-geomarketing.de
[...]
Also important is an outgoing disposition and competence in English and, ideally, one other foreign language.
www.gfk-geomarketing.de
[...]
Die Menschen im Dorf sind sehr kontaktfreudig und es ist leicht, mit ihnen ins Gespräch zu kommen oder gar Freundschaft zu schliessen.
[...]
www.businessclass.ch
[...]
The villagers are very sociable and it is easy to talk to them or even to make friends.
[...]
www.businessclass.ch

Αναζήτηση στο λεξικό