| ich | schaue | hin |
|---|---|---|
| du | schaust | hin |
| er/sie/es | schaut | hin |
| wir | schauen | hin |
| ihr | schaut | hin |
| sie | schauen | hin |
| ich | schaute | hin |
|---|---|---|
| du | schautest | hin |
| er/sie/es | schaute | hin |
| wir | schauten | hin |
| ihr | schautet | hin |
| sie | schauten | hin |
| ich | habe | hingeschaut |
|---|---|---|
| du | hast | hingeschaut |
| er/sie/es | hat | hingeschaut |
| wir | haben | hingeschaut |
| ihr | habt | hingeschaut |
| sie | haben | hingeschaut |
| ich | hatte | hingeschaut |
|---|---|---|
| du | hattest | hingeschaut |
| er/sie/es | hatte | hingeschaut |
| wir | hatten | hingeschaut |
| ihr | hattet | hingeschaut |
| sie | hatten | hingeschaut |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Man muss nur genau hinschauen, um zu sehen, durch welche Höllen ein traumatisierter Jugendlicher während der Pubertät geht.
de.wikipedia.org Die Namen stehen ohne großen Abstand neben- und übereinander und sind zu Gunsten der Gesamtwirkung als Mahnmal und Kunstwerk nur bei näherem Hinschauen entzifferbar.
de.wikipedia.org Aber je länger man hinschaut, desto weniger bleibt davon übrig.
de.wikipedia.org Immer neue Schönheiten entdeckt man, immer neue sinnige Motive, je länger man hinschaut.
de.wikipedia.org Wenn man nämlich etwas genauer hinschaut, ähnelt die Leittextmethode der 4-Stufen-Methode und damit der programmierten Unterweisung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.litrix.de Dieses Buch wird sicher mehr als ein Kind dazu verleiten, im Wald oder im Garten einmal genauer hinzuschauen, wenn etwas vorbei krabbelt.
[...][...]
This book will doubtless cause more than one child to look a bit more closely when something creeps past in their garden or in the countryside.
[...][...]
svnbook.red-bean.com Natürlich können Sie auch angeben, welche Revision Sie genau kopieren möchten, für den Fall, dass jemand anderes Änderungen an das Projekt übergeben haben könnte, während Sie nicht hingeschaut haben.
[...]
Of course, you might want to be more precise about exactly which revision you copy, in case somebody else may have committed changes to the project when you weren't looking.
[...]
www.dr.hauschka.com Man muss schon genau hinschauen, um zu entdecken, dass einem nicht eine, sondern viele einzelne, röhrenförmige Blütchen entgegenblicken.
[...][...]
You have to look very closely to see that you are looking not at one but at many individual, tubular flowers.
[...][...]
www.oreilly.de Die lebendige Geschichte der Wissenschaften ist überall um uns herum, man muss nur wissen, wo man hinschauen muss.
[...][...]
The history of science is all around us, if you know where to look.
[...][...]
www.mpg.de Solch große Unterschiede sind heute kaum mehr zu finden – es sei denn man schaut ganz genau hin.
[...][...]
Today, such large differences can hardly be found – unless you look closely.
[...]