γερμανικά
αγγλικά
hell·häu·tig ΕΠΊΘ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Bleichgesicht ουδ <-(e)s, -er> μειωτ (von amerikanischen Schwarzen für Weiße bzw. hellhäutige Schwarze verwendetes Schimpfwort)
- fair person
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Bleichgesicht ουδ <-(e)s, -er> μειωτ (von amerikanischen Schwarzen für Weiße bzw. hellhäutige Schwarze verwendetes Schimpfwort)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In den meisten Spielen ist er rothaarig und hellhäutig.
de.wikipedia.org Da ihre Mutter später zwei Ehen mit Afroamerikanern eingegangen war, sahen die meisten Leute in ihr auch eine hellhäutigere schwarze Frau.
de.wikipedia.org Bei hellhäutigen Menschen ist der Effekt besonders stark.
de.wikipedia.org Menschen dunkler Hautfarbe sind häufiger betroffen als hellhäutige.
de.wikipedia.org Im Museum der Provinz finden sich mehrere Mumien des Volks der hellhäutigen, indoeuropäischen Tocharer, die im Tarimbecken gefunden wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.goethe.de Hässlich sind sie und hellhäutig, tragen ihre Haut deshalb unter einer zweiten verborgen.
[...][...]
They are ugly and fair-skinned, so they keep their flesh hidden under a second skin.
[...][...]
rosacea.dermis.net Lichtschäden kommt häufig bei hellhäutigen Rosazea Patienten vor.
[...][...]
Photodamage is common in fair-skinned rosacea patients.
[...]