Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
gutgeschriebene
credited
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
gut|schrei·ben ΡΉΜΑ μεταβ ανώμ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
jdm etw gutschreiben
to credit sb with sth
gutgeschrieben
credited
nicht gutgeschrieben
uncredited
einen Posten belasten/gutschreiben
to debit/credit an item
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to enter [or place] sth to sb's credit
jdm etw gutschreiben
to credit sth to sb/an account
jdm/einem Konto etw gutschreiben
to credit sb/an account with sth
jdm/einem Konto etw gutschreiben
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
gutschreiben ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
gutschreiben
credit (with)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
credit (with)
gutschreiben
Präsens
ichschreibegut
duschreibstgut
er/sie/esschreibtgut
wirschreibengut
ihrschreibtgut
sieschreibengut
Präteritum
ichschriebgut
duschriebstgut
er/sie/esschriebgut
wirschriebengut
ihrschriebtgut
sieschriebengut
Perfekt
ichhabegutgeschrieben
duhastgutgeschrieben
er/sie/eshatgutgeschrieben
wirhabengutgeschrieben
ihrhabtgutgeschrieben
siehabengutgeschrieben
Plusquamperfekt
ichhattegutgeschrieben
duhattestgutgeschrieben
er/sie/eshattegutgeschrieben
wirhattengutgeschrieben
ihrhattetgutgeschrieben
siehattengutgeschrieben
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
einen Posten belasten/gutschreiben
to debit/credit an item
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es sei denn, der Stuhlinhaber wurde zu speziellen Aufgaben abkommandiert, dann hat auch schon mal der Asafoakye diesen Posten übernommen.
de.wikipedia.org
Nach neun Spieltagen der darauffolgenden Zweitligasaison und nur drei Siegen musste er abermals seinen Posten räumen.
de.wikipedia.org
Das Ritterhaus hatte ihnen wieder zu ihren Posten verholfen.
de.wikipedia.org
Seit 1983 legten alle Staatsführer großen Wert darauf, diesen Posten einzunehmen.
de.wikipedia.org
Risikopositionen wiederum sind Bilanzaktiva oder außerbilanzielle Posten (Eventualverbindlichkeiten; Art. 5 Nr.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der NATEL ® data-Vorteil wird Ihnen automatisch gutgeschrieben, falls Sie bereits ein NATEL ® business infinity-Abo besitzen ( exkl.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
You are automatically credited with the NATEL ® data bonus if you already have a NATEL ® business infinity subscription ( excl.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Der NATEL ® data-Vorteil wird Ihnen automatisch gutgeschrieben, falls Sie bereits ein NATEL ® infinity-Abo besitzen ( exkl.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
You are automatically credited with the NATEL ® data bonus if you already have a NATEL ® infinity subscription ( excl.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Ihrem Konto wird das Guthaben automatisch gutgeschrieben.
[...]
www.zalando.ch
[...]
Your account will automatically be credited with your voucher amount.
[...]
www.zalando.ch
[...]
Erstanmelder, die bis 13. Jänner 2003 zu A1 wechseln, bekommen einen Monat gutgeschrieben.
[...]
www.a1.net
[...]
first-time customers who switch to A1 by January 13th, 2003, will be credited with one free month of mobile service.
[...]
www.a1.net
[...]
Wird Ihre Einzahlung nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums Ihrem Spielkonto gutgeschrieben, sehen Sie in Ihrem Posteingang nach.
[...]
de.888.com
[...]
If your gaming account is not credited with your deposit within the specified time frame, please check your email box.
[...]
de.888.com

Αναζήτηση στο λεξικό