Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellassassino
planted
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. auf|pflan·zen ΡΉΜΑ μεταβ
1. aufpflanzen ΣΤΡΑΤ:
Bajonette aufpflanzen
to fix bayonets
aufgepflanzt
fixed
2. aufpflanzen (aufstellen):
etw aufpflanzen
to plant sth
II. auf|pflan·zen ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα οικ (sich hinstellen)
sich αιτ [vor jdm/etw] aufpflanzen
to plant oneself in front of sb/sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fix bayonets!
Bajonette aufgepflanzt!
to fix the bayonet
das Seitengewehr aufpflanzen
Präsens
ichpflanzeauf
dupflanztauf
er/sie/espflanztauf
wirpflanzenauf
ihrpflanztauf
siepflanzenauf
Präteritum
ichpflanzteauf
dupflanztestauf
er/sie/espflanzteauf
wirpflanztenauf
ihrpflanztetauf
siepflanztenauf
Perfekt
ichhabeaufgepflanzt
duhastaufgepflanzt
er/sie/eshataufgepflanzt
wirhabenaufgepflanzt
ihrhabtaufgepflanzt
siehabenaufgepflanzt
Plusquamperfekt
ichhatteaufgepflanzt
duhattestaufgepflanzt
er/sie/eshatteaufgepflanzt
wirhattenaufgepflanzt
ihrhattetaufgepflanzt
siehattenaufgepflanzt
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bajonette aufpflanzen
to fix bayonets
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Unter der Bezeichnung Seitengewehr oder auch Seitenwehr versteht man die heute üblichen Bajonette, die auch als eigenständige Waffen geführt werden können und bei Bedarf auf das Gewehr aufgepflanzt werden.
de.wikipedia.org
Heute sind mehr als 8600 Rosenarten und Rosensorten, über 57 Rosenklassen – insgesamt etwa 80.000 Rosensträucher auf einer Fläche von 13 Hektar aufgepflanzt.
de.wikipedia.org
Ein ausschließlich für das Typ 2 entworfenes Typ 1 Bajonett konnte vorne auf den Gewehrunterlauf aufgepflanzt werden.
de.wikipedia.org
Auch die Wetterfahne wurde wieder an ihrem angestammten alten Platz aufgepflanzt.
de.wikipedia.org
An der Ostseite ist ein Glockentürmchen aus Fachwerk als Dachreiter aufgepflanzt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
"Das Münchner Filmfest ist kein Wettbewerbsfestival, das heißt, es pflanzt keine Palmen auf, lässt keine Bären oder Löwen oder Leoparden los, in Gold und Silber.
www.filmfest-muenchen.de
[...]
"Filmfest München is not a competition festival, which is to say it does t plant any palms or let bears, lions or leopards loose in gold or silver.
www.filmfest-muenchen.de

Αναζήτηση στο λεξικό