γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Über 40 Prozent der Bevölkerung sind der Meinung, man müsse dafür akzentfrei Deutsch sprechen.
de.wikipedia.org Über die Jahre lernte er perfekt und akzentfrei Japanisch zu sprechen, auch heiratete er eine Japanerin.
de.wikipedia.org Selbst hielt er Gottesdienste und akzentfreie hervorragende Predigten in beiden Sprachen.
de.wikipedia.org Der Kurier urteilte, er singe in akzentfreiem Englisch zu zeitgenössischen Beats mit eingängigen Melodiefolgen.
de.wikipedia.org Er war sprachbegabt und hatte alle Sprachen, die er sang auch gelernt und sprach sie fließend und akzentfrei.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.harare.diplo.de Den drei jungen simbabwischen Künstlern Jared Manasseh, Donovan Jairos und Molly Dzangare gelang es nach sehr kurzer Einübungsphase die Lieder weltbekannter deutscher Komponisten der Romantik wie Brahms, Schubert und Schumann in hoher Qualität und akzentfrei in deutscher Sprache vorzutragen.
[...][...]
Three young Zimbabwean artists Jared Manasseh, Molly Donovan and Jairo Dzangare succeeded in reciting, the songs of world-famous German Romantic composers Brahms, Schubert and Schumann, in good quality and without an accent in the German language after a very short rehearsal.
[...][...]
www.united-languages.de Die Chance, den Kindern die Sprache akzentfrei zu vermitteln wird vergeben.
[...][...]
The opportunity for children to learn to speak a language without accent is then past.
[...][...]
www.berlitz.at Dabei ist die Chance, akzentfrei zu sprechen umso größer, je früher mit dem Lernen begonnen wird.
[...][...]
The chances of them being able to speak without an accent are all the greater the earlier they start to learn.
[...]