στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Zu·rech·nung <-, -en> [ˈtsu:rɛçnʊŋ] ΟΥΣ θηλ
1. Zurechnung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
- Zurechnung
-
- Zurechnung
-
2. Zurechnung ΝΟΜ:
- Zurechnung
-
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Zurechnung ΟΥΣ θηλ CTRL
- Zurechnung
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Zurechnung θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Einzig eine Zurechnung der Handlung über die Mittäterschaft wäre möglich, was in Fällen des Schreibtischtäters jedoch gewisse Probleme bereiten kann.
de.wikipedia.org Lediglich in der Zurechnung eines Verschuldens bei Verletzung dieser Pflichten können subjektive Gesichtspunkte von Bedeutung sein.
de.wikipedia.org Es ermöglicht neben der Zurechnung der Grenzkosten auch die Zurechnung von Nutzkosten.
de.wikipedia.org Bei der Zurechnung von Vermögensgegenständen dominiert eine wirtschaftliche Betrachtungsweise (Abs.
de.wikipedia.org Im deutschen Gesellschaftsrecht gibt es drei Formen der Haftung, und zwar die gesellschaftsrechtliche Haftung, die Zurechnung (hier insbesondere bei der Organhaftung) und die Durchgriffshaftung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com Die Zurechnung der Umsatzerlöse zu den Regionen folgt dem Bestimmungslandprinzip.
[...][...]
Allocation of sales revenue to the regions follows the destination principle.
[...]