PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zugleich stellt die Geschichte eine Parodie auf militärischen Drill und Disziplin dar, die von den unbesiegbaren Galliern mit Wortwitz und Gelassenheit unterlaufen werden.
de.wikipedia.org Die bisherigen Preisträger sind Personen der Zeitgeschichte, die in dem jeweiligen Jahr zuvor durch Wortwitz auf sich aufmerksam gemacht haben.
de.wikipedia.org Sein hintersinniger Wortwitz gepaart mit dialektaler Komik ließ manchem Narren das Lachen im Halse stecken bleiben, konnte andere dafür umso mehr begeistern.
de.wikipedia.org Die Namen setzen sich meist aus Anlehnungen an Berühmtheiten sowie generellen Wortwitzen zusammen.
de.wikipedia.org In der deutschsprachigen Synchronisation von Spaceballs gingen viel Wortwitz und einige Anspielungen auf die amerikanische Alltagskultur verloren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
mb.mercedes-benz.com Sie liebt frühmorgendliche Läufe, schlechten Wortwitz und Kartoffelchips.
[...][...]
She loves running at the crack of dawn, bad puns and crisps.
[...][...]
www.wieninternational.at Er präsentiert eine wunderbar unterhaltsame Komödie mit fantastischem Wortwitz auf höchstem Niveau.
[...][...]
He will be presenting a wonderfully entertaining comedy with fantastic puns of the highest quality.
[...][...]
www.cg-computerservice.de Die Story ist abgedreht wie immer und es ist wieder für reichlich Wortwitz gesorgt ( zumindest wenn Sie der englischen Sprache mächtig sind ).
[...]
The story is crazy as usual and again full of puns ( at least if you can speak english ).
[...]
www.rebeatles.de Chris gibt 2009 seinen Einstand als fröhlicher vierter Beatle und begeistert das Publikum mit seinem Ringo-typischen Wortwitz und authentischem Feeling am Schlagzeug.
[...][...]
And there have been further shows on TV. In 2009 Chris assumed the part of Ringo, whose typic puns and authentic drum groove he elates the audience with.
[...][...]
www.goethe.de Margit Djiango, Mitarbeiterin am Goethe-Institut Yaoundé, über Wortwitz, das Grün des Mont Fébé und ein Säckchen Heimaterde.
[...][...]
Margit Djiango, a staff member at the Goethe-Institut Yaoundé, talks about wordplay, the green of Mont Fébé and a little sack of earth from home.
[...]