PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Weinanbau hat auch dazu beigetragen, die einzigartige Kulturlandschaft mit ihren Weinbergsterrassen und Trockenmauern zu schaffen und zu erhalten.
de.wikipedia.org Die Stadt ist von der Landwirtschaft geprägt: Weinanbau, Pfirsich- und Erdbeerplantagen bestimmen das Bild.
de.wikipedia.org Erst 1932 einigten sich einige verbliebene Winzer auf ein Qualitätsprogramm zur Sicherung des Weinanbaus.
de.wikipedia.org Der Weinanbau ging aufgrund ungünstiger klimatischer Bedingungen vollständig zurück.
de.wikipedia.org Seit dem 9. Jahrhundert wurde auf den Südhängen des Bergrücken Weinanbau betrieben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www2.eycom.ch Weiter finden der Unternehmer Michael Popp und der Künstler Dieter Meier im Gespräch trotz unterschiedlicher Lebensentwürfe viele Gemeinsamkeiten – nicht nur beim Weinanbau.
[...][...]
Additionally, entrepreneur Michael Popp and artist Dieter Meier find that that they have a great deal in common, despite very differing lifestyles – and not just wine-growing.
[...][...]
www.melnik2000.cz Mit dem Weinanbau in M?lník begann die Fürstin Ludmila und später setzte in dieser Tätigkeit der Römische Kaiser und Bömische König Karel IV.
[...][...]
The princess Ludmila began with wine-growing in M?lník and later the Roman emperor and Czech king Charles IV. continued in this activity.
[...][...]
www.boalingua.ch Insbesondere der Weinanbau hat in der Region einen hohen Stellenwert.
[...][...]
The region ’ s wine-growing is of particular importance.
[...][...]
www.centerparcs.ch Lassen Sie sich bei einer Weinprobe auch in den Weinanbau und die Keltertechnik einführen.
[...][...]
At the wine tasting, you can also sample an introduction to wine-growing and cellar technology.
[...][...]
www.melnik2000.cz Jetzt ist der Weinanbau in M?lník eine Tradition und jeden Herbst findet sich hier eine Weinlese mit einem grossen Fest statt.
[...][...]
Now the wine-growing is a big tradition in M?lník and every autumn a wine-celebration takes place here.
[...]