PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Bewohner kultivierten den Weinanbau, denn es gab einen Weinberg nebst Weinmeisterhaus.
de.wikipedia.org Später kam der Weinanbau hinzu, denn Klima und Boden bieten beste Voraussetzungen dafür.
de.wikipedia.org Die Landvogtei hatte gute Böden für den Getreide- und Weinanbau.
de.wikipedia.org Weinanbau und -handel waren spätestens vom Mittelalter an bis in die Neuzeit ein teilweise überregional bedeutender Wirtschaftsfaktor.
de.wikipedia.org Bekannt ist der Berg vor allem durch seine exponierte Lage und durch den Weinanbau.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www2.eycom.ch Weiter finden der Unternehmer Michael Popp und der Künstler Dieter Meier im Gespräch trotz unterschiedlicher Lebensentwürfe viele Gemeinsamkeiten – nicht nur beim Weinanbau.
[...][...]
Additionally, entrepreneur Michael Popp and artist Dieter Meier find that that they have a great deal in common, despite very differing lifestyles – and not just wine-growing.
[...][...]
www.melnik2000.cz Mit dem Weinanbau in M?lník begann die Fürstin Ludmila und später setzte in dieser Tätigkeit der Römische Kaiser und Bömische König Karel IV.
[...][...]
The princess Ludmila began with wine-growing in M?lník and later the Roman emperor and Czech king Charles IV. continued in this activity.
[...][...]
www.boalingua.ch Insbesondere der Weinanbau hat in der Region einen hohen Stellenwert.
[...][...]
The region ’ s wine-growing is of particular importance.
[...][...]
www.centerparcs.ch Lassen Sie sich bei einer Weinprobe auch in den Weinanbau und die Keltertechnik einführen.
[...][...]
At the wine tasting, you can also sample an introduction to wine-growing and cellar technology.
[...][...]
www.melnik2000.cz Jetzt ist der Weinanbau in M?lník eine Tradition und jeden Herbst findet sich hier eine Weinlese mit einem grossen Fest statt.
[...][...]
Now the wine-growing is a big tradition in M?lník and every autumn a wine-celebration takes place here.
[...]