Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daborto
presetting
Vor·ein·stel·lung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Voreinstellung
Voreinstellung Η/Υ
Καταχώριση OpenDict
Voreinstellung ΟΥΣ
Voreinstellung (Standardeinstellung) θηλ Η/Υ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie bilden jedoch keine Garantie, ein Motiv auch wirklich optimal zu erfassen, da sie sich nur an typisierten Voreinstellungen und Richtwerten orientieren.
de.wikipedia.org
Die Hersteller können durch Senken der Bildhelligkeit über die Voreinstellungen den Energieverbrauch des Gerätes zulasten der Bildqualität senken und dadurch ein besseres Label bekommen.
de.wikipedia.org
Neben der Installation (Ersteinstellung,) umfasst der Begriff auch die wählbaren Voreinstellungen (, auch Optionen) der Betriebsparameter.
de.wikipedia.org
Bei Anwendungsprogrammen werden oft Dateien automatisch beim Start eingelesen (z. B. Voreinstellungen, Konfiguration) und/oder der Nutzer wählt explizit eine zu „ladende“ Datei.
de.wikipedia.org
Da diese vielen Möglichkeiten jedoch aufgrund ihrer Unübersichtlichkeit zu nicht optimalen Ergebnissen führen können, gibt es ein System von Einstellungsprofilen (englisch presets = Voreinstellungen).
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Diese Taschenfalzmaschine wurde für das am weitesten verbreitete Druckformat 50 x 70 Zentimeter konzipiert und erfüllt mit ihrer automatischen Voreinstellung exakt die Anforderungen der Drucker im Mittelformat.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
This buckle plate folding machine has been designed for the highly popular 50 x 70 centimeter print format, and its automatic presetting enables it to precisely meet the needs of medium-format printers.
[...]
[...]
Weiterhin kann die Sprachversion für die FBS-Programmfamilie gewählt und als Voreinstellung gespeichert werden.
[...]
www.irfp.de
[...]
Furthermore, the language option of the FBS programme family can be chosen and saved as presetting.
[...]
[...]
Dank seiner Anbindung über CANopen nutzt das neue Puderauftragssystem PowderStar AP 500 Duo die Job-Daten zur optimalen Voreinstellung.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The CANopen link enables the new PowderStar AP 500 Duo powder application system to use job data to optimize the press presetting.
[...]
[...]
Grafik des PowderStar AP 500 Duo Dank seiner Anbindung über CANopen nutzt das neue Puderauftragssystem PowderStar AP 500 Duo die Job-Daten zur optimalen Voreinstellung.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
PowderStar AP 500 Duo The CANopen link enables the new PowderStar AP 500 Duo powder application system to use job data to optimize the press presetting.
[...]
[...]
Die Voreinstellung der Farbsteuerung mit Daten vom CIP3 / CIP4 Konverter cipcon führt zu einer signifikanten Makulatur- und Zeiteinsparung von bis zu 30 %.
[...]
www.eltromat.de
[...]
The presetting of the ink fountain control with the CIP3 / CIP4 data conversion system cipcon makes a significant reduction of waste and set-up time by up to 30 %.
[...]