PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durch Ultraschallbehandlung wird das im Wasser befindliche Plankton deaktiviert, so dass es sich einfach herausfiltern lässt.
de.wikipedia.org Auf dem Flur des Krankenhauses beobachtet sie wie in einem Behandlungszimmer eine werdende Mutter, die eine Ultraschallbehandlung erhält.
de.wikipedia.org Im zweiten Schritt wird das Reaktionsgemisch unter Luftausschluss stark erhitzt (Pyrolyse), wobei man nach einer abschließenden Ultraschallbehandlung unter anderem Graphen isolieren kann.
de.wikipedia.org Seine Ärzte hatten ihm eine Ruhepause von drei bis vier Tagen verordnet, damit er sich einer Ultraschallbehandlung unterziehen konnte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
eisam-lahme.de Sämtliche Formen der Elektrotherapie und Ultraschallbehandlung
[...][...]
All forms of stimulation therapy and ultrasound treatment
[...][...]
www.weltimtropfen.de Auch nach einer Ultraschallbehandlung, die einer mechanischen Einwirkung gleichkommt, stellte sich heraus, dass sich die molekulare Struktur verändert hat.
[...][...]
In addition after an ultrasound treatment, which is equal to a mechanical impact, so it is demonstrated the molecular structure has changed.
[...][...]
www.skin-jet.com Sollte man immer vor der Ultraschallbehandlung eine Microdermabrasion durchführen?
[...][...]
Do you think that always a microdermabrasion has to be carried out before an ultrasound treatment can follow?
[...][...]
www.photokatalyse.fraunhofer.de Zahlreiche Versuche wurden dazu bereits unternommen: chemische Hydrophobierung, Ultraschallbehandlung in Wasser, Reiben mit feuchtem Papier, Wärmezufuhr mit verschiedenen Verfahren.
[...][...]
Numerous studies have already been undertaken involving chemical hydrophobicization, ultrasound treatment in water, rubbing with damp paper, and heat input via various methods.
[...][...]
frauenklinik-cvk.charite.de Ferner informieren wir Sie über Magnetresonanztomographie/Ultraschallbehandlung und stellen unsere Studiensekretariate vor.
[...][...]
Furthermore we inform you about magnetic resonance imaging/ultrasound treatment and introduce our trial coordination offices.
[...]