γερμανικά
αγγλικά
Tur·bo·mo·tor <-s, -en> ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ
- Turbomotor
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In der Saison 1986 waren ausschließlich Turbomotoren zugelassen.
de.wikipedia.org Früher sagte man Turbomotoren einen höheren Verbrauch nach, dies relativiert sich meist zu höheren absoluten Verbrauch des stärkeren aufgeladenen Motors.
de.wikipedia.org Andererseits ein 2,0-Liter-Turbomotor mit einer Leistung von etwa 163 kW (222 PS) und einem Drehmomentmaximum von 326 Nm.
de.wikipedia.org Im Vergleich zu konventionell gesteuerten Turbomotoren sind hierdurch die Hauptnachteile im Wirkungsgrad ausgleichbar.
de.wikipedia.org Beim Beschleunigen aus niedrigen Drehzahlen fehlte vor allem älteren Turbomotoren für Kfz zunächst die richtige Abgasmenge, um den gewünschten Ladedruck zu erzeugen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.behr-service.com Das Tochterunternehmen MAHLE Powertrain ist sogar auf die Entwicklung, Konstruktion und Applikation von Turbomotoren spezialisiert.
[...][...]
The subsidiary MAHLE Powertrain even specializes in the development, design, and application of turbocharged engines.
[...][...]
www.steyr-traktoren.com Die künftige Kompakt-Generation besticht durch eine neue überarbeitete Komfortkabine, leistungsstarke verbrauchsarme Turbomotoren von 80 bis 100 PS, die der Tier-4a-Abgasnorm entsprechen und einem Getriebe mit Zweifach-Lastschaltung.
[...][...]
The new generation of Kompakt tractors features an updated, more comfortable cab, powerful yet economical turbocharged engines between 80 and 100hp that comply with Tier 4a exhaust emission regulations, and a transmission with two-stage powershift.
[...][...]
www.steyr-traktoren.com St. Valentin / Hannover STEYR präsentiert Vorserien-Modell der neuen Kompaktklasse / Neue Motorentechnologie mit leistungsstarken und verbrauchsarmen Turbomotoren zwischen 80 und 100 PS Leistung / Tier-4A-Abgasnorm wird durch modernste Motorentechnologie erfüllt.
[...][...]
St. Valentin / Hannover STEYR shows a prview of the new Kompakt series / New engine technology with high-power, low fuel consumption turbocharged engines between 80 and 100hp / Tier 4A compatible thanks to the newest engine technology.
[...][...]
www.daimler.com Passend zur sportlichen Positionierung ist der CLA mit durchzugsstarken Turbomotoren mit einer Leistung von bis zu 155 kW (211 PS), mit optionalem Sportfahrwerk sowie mit dem voll variablen Allradantrieb 4MATIC erhältlich (Kraftstoffverbrauch kombiniert:
[...][...]
In keeping with its sporty positioning, the CLA is available with powerful turbocharged engines generating an output of up to 155 kW (211 hp), an optional sports suspension and the fully variable 4MATIC all-wheel drive (fuel consumption, combined cycle:
[...][...]
www.behr-service.com Das Tochterunternehmen MAHLE Powertrain ist zudem auf die Entwicklung, Konstruktion und Applikation von Turbomotoren spezialisiert.
[...][...]
In addition, its subsidiary MAHLE Powertrain specializes in the development, design, and application of turbocharged engines.
[...]