PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Schon seit Jahrzehnten lädt eine weitere Trinkhalle zum Verweilen in der Nähe des ehemaligen Hagelkreuzes ein.
de.wikipedia.org Westlich der Stadthalle befindet sich seit 1970 die Trinkhalle bzw. der Trinkpavillon.
de.wikipedia.org 1835 wurde das Stahlbadehaus – die heutige Trinkhalle erbaut.
de.wikipedia.org Neben Getränken wurden in der Trinkhalle Süßigkeiten, Tabak, Zigaretten, Zigarren und vor allem Gemüse sowie Obst verkauft.
de.wikipedia.org Nach dem Bau der neuen Trinkhalle und der Erweiterung des Parks 1873 umfasste er rund 27.000 Quadratmeter.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.stadtwiki-baden-baden.de Alte Trinkhalle am Marktplatz (1822–24, im Zuge des Baus des Friedrichsbades 1871 abgerissen)
[...]
The old pump room at the Marktplatz (1822-1824, demolished during the construction of the Friedrichsbad 1871)
[...]
www.stadtsalzburg.at Der alte Stadtkern mit Theater, Postamt und Trinkhalle, die einladenden Straßenzüge, die imposante Esplanade an der Traun und, nicht zuletzt, das großartige Kur- und Kongresshaus sind Zeugen jener Zeit und konnten nahezu unbeeinträchtigt erhalten werden.
[...]
The old city centre including the theatre, the post office, the pump room, the charming streets, the impressive esplanade along the river Traun and not least the gorgeous congress centre attest the glory of the bygone imperial era. Those buildings have been preserved nearly unimpaired till this day